万花筒

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:accessw2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一个星期天早上,我疲倦地坐在阳台上,回忆着惬意而又美好的过去,哀叹着绝望而又抑郁的现在,思考着晦暗而又无亮的将来。突然,门铃响起来,打断了我的思绪。是谁星期天一大早就来造访?我打开门,原来是住在街对面的莫尼卡,我妻子安佳丽的朋友和同事。 One Sunday morning, I sat on the balcony tiredly, recalling the pleasant and beautiful past, lamenting the desperate and depressing present, contemplating the dark and unpredictable future. Suddenly, the doorbell rang and interrupted my thoughts. Who came to visit early Sunday? I opened the door, turned out to be Monica, across from the street, my wife, Aaron friends and colleagues.
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
伴随着经济的快速发展,以重工业为基础的高能耗、高排放发展方式对自然环境造成了很大的破坏,已不能适应当前经济社会发展的需要,资源短缺和环境污染等问题成为经济社会发展中亟
随着经济的发展和社会的进步,电力体制也在不断改革和发展,然而由于我国农村的经济条件相对落后,发展水平也具有一定的局限性,农村的供电管理依然存在诸多问题,供电质量和服务能力
加强制度建设是推进国有企业惩治和预防腐败体系的重要举措,也是构建国有企业惩治和预防腐败体系的根本任务。近年来,宣钢在推进惩防体系建设上,不断加大制度建设工作力度,真正形
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
群众文化是社会主义文化建设中的重要组成部分,也是人们生活中不可缺少的内容。促进基层群众的文化发展,对于丰富群众的精神文化生活,提高素质文明具有积极的意义。基层群众的文
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7