公示语翻译现状研究——以芜湖市为例

来源 :重庆城市职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caculate
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
芜湖作为安徽省的经济、文化、政治中心,是国务院批准的沿江重点开放城市、皖江城市带承接产业转移示范区核心城市,外国人口与观光客数量正在迅猛发展,外商投资数量增长迅速。但是,芜湖市的公示语翻译仍有所欠缺,公示语翻译完善化的任务十分迫切。本文从当前芜湖市公共场所汉英公示语翻译现状入手,提出了一些净化公示语语言环境的建议,以期促进芜湖市国际语言环境、人文环境建设的健康发展,提升芜湖市的文明形象,提高芜湖市的软实力。
其他文献
描写植物,最怕的是抓不住特点,写不出精气神。什么是精气神呢?就是植物特有的气质、品格、秉性、精神。它和人一样,也有自己的精气神。不同的植物有不同的精气神,有的彪悍,有的瘦削;有的高傲,有的谦虚;有的弱不禁风,有的不畏严寒。世界上没有两片完全相同的树叶,同一片树叶也没有完全相同的正反面。就像杨树叶的两面,一面是绿色,一面是白色;一面是张扬, 一面是内敛;一面是形象的展示,一面是内涵的积累。只有抓住特
【摘 要】  许多学生不能从语文课堂上了解到写作方法和策略,往往写作水平就成了学生比较欠缺和薄弱的环节。有效的初中作文教学策略注重从课本出发,通过语文教学来影响写作水平,深挖语文教材和精髓,为提高写作教学质量提供参考,从而提高整体的教学水平和质量。本文对此进行了分析研究。  【关键词】  初中 作文 有效性 教学策略  初中作文的教学是语文课堂中重要的关注点,好的作文教学能够有效的提高学生的写作能
南京市沿河幼儿园的“小精灵”读书节已延续八个年头,该园秉承着“让书本与文化熏陶相融、与身心滋养相融、与素质提升相融、与师生共同成长相融”的阅读理念,积极有效地开展了
今年在成都召开的全国地方铁路2011年度工作会议,总结了全国地方铁路2010年及“十一五”完成任务情况。“十一五”期间中国地方铁路建设完成投资1064亿元,比“十五”增加16%。据
文章以微博用户信息为研究数据样本,提出考虑SNS的电子商务推荐策略。提炼兴趣偏好信息以标示用户特征,并构建基于用户共同关注的关系网络模型,从而形成具有兴趣标签的聚合社
气候变化的证据已显而易见.自然环境的严重破坏对子孙后代的危害也不言而喻。欧盟委员会已经达成共识必须采取紧急措施.以确保到2020年.将全球气温变化控制在2摄氏度以内.并将二
阿根廷Metrovias阿根廷布宜诺斯艾利斯地铁与市郊运输公司宣布.将为订购300节地铁车辆组织招标。
随着科技的发展和社会的进步,我国工程建设取得了显著的成功,这与GIS技术与数字化测绘技术是分不开的。本文首先分别介绍了GIS技术以及数字化测绘技术的内容及特点,并进一步分析了它们在工程测量中的应用情况,希望能够为相关的工作提供借鉴和参考。
“我一定要找到你的错!”啊!又是这个冷冷的声音,在我们迎接期末考试的每一天,这个声音就像幽灵一样回荡在我的耳边。丢给我们这句话的正是何老师,说起何老师,让我们最心惊胆
中国有句古语"百善孝为先",意思是说,孝敬父母在各种美德中占第一位.因为失去孝,就失去根本,就没有人类传承.是母亲十月怀胎,将我们带到这个世上;是父母一把屎一把尿,含辛茹