18世纪中叶至19世纪末中医古籍英译的起步

来源 :兰台世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:slyde
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
18世纪中叶至19世纪末,大量传教士和汉学家来华,东西方文化开始频繁交流。他们有机会接触到中医,并对此产生浓厚的兴趣。后来,传教士和汉学家自觉走上中医古籍英译的道路。其中影响比较大的就有《中华帝国全志》和翟理斯翻译的《补注洗冤录集证》。
其他文献
作者通过对当前社会主义精神文明建设问题的探讨,从理论价值、操作原则、过程保障等方面论述了搞好社会主义精神文明建设,提高认识是思想前提;坚持“三抓”(领导抓、抓领导,具体抓
学习贯彻邓小平教育思想改进高等师范院校的教学工作李光路当今世界的经济竞争中,产品是现代企业的生命线,培养人才的学校更应该树立教学为主的观念,重视提高教育质量.因为质量关
文章论述了建设社会主义精神文明的3个问题.文章认为,综合国力是当今国际竞争的主题,而精神文明则是综合国力的根本底蕴.只有加强社会精神文明的建设,才能保证综合国力长盛不衰。文
本文围绕区域经济发展中效益与均衡、产业与地域两大布局关系问题,论述了“九五”计划时期对上述关系处理提出的调整思路及其客观依据,并依此背景条件,对我省生产力布局战略选择
正确认识和处理计划与市场的关系,是建立社会主义市场经济体制的核心问题.文章针对在这个问题上的两种偏见,系统地论述了计划与市场的内在联系,指出社会资源的配置必须以市场为基
<正>盐城民航档案工作要适应盐城大交通发展的需要,对档案工作是一种挑战,也是一种机遇。盐城民航档案工作者更需抓住机遇,勇敢地面对挑战,积极寻找为盐城民航站服务的新途径
弘扬毛泽东的公私对立统一观李文云毛泽东是伟大的马克思主义者。毛泽东伦理思想是毛泽东整个思想体系的一个重要组成部分。“马克思列宁主义也包括无产阶级的革命道德。”(《
再论共同富裕陈士奎1、共同富裕的本质涵义和战略步骤社会主义制度建立之后,如何领导全体人。实现共同富裕,是当代社会主义运动面临的重大课题,解决得好不好,不仅关系到社会主义制
<正>"繁荣文化事业发展文化产业"是我们文化广电新闻出版系统工作人员的职责所在。文化产业档案信息资料的开发利用是档案部门的中心任务,也是档案工作的根本目的。档案工作
<正>开展档案晋级工作是深入贯彻落实《档案法》,进一步提高档案综合管理水平最直接有效的办法之一,也是对档案管理工作的一种检验,对档案管理标准提出的一个更高要求。同时