论文部分内容阅读
麦天枢提出,现代化就是“西化”,中国要建立“现代国家”、实现现代化只能走西方资本主义的道路,并认为西方“现代国家”的建立是依靠“妥协”实现的。本文认为,西方“现代国家”的建立不是依靠“妥协”,其发展更不是因为“妥协”。它们的“现代化”道路实际上就是一条对内不妥协地剥削压迫劳动人民,对外不妥协地侵略掠夺殖民地半殖民地,以建立霸权国家和殖民体系的道路。资本主义制度不是永恒的,社会主义必然代替资本主义。中国不可能也不能走西方的“现代化”道路,而是必须走中国特色社会主义的“和平发展”道路。
He suggested that modernization should be “westernized.” To establish “a modern country,” China must take the road to Western capitalism to realize modernization. It believes that the establishment of the “modern state” in the West relies on “compromise.” This article argues that the establishment of the “modern state” in the West does not rely on “compromise” nor does it develop more than “compromise.” Their “modernization” road is in fact a road where they can not be exploited to compromise the oppressing working people and inviolably colonize the semi-colonies of the colonies in an uncompromising manner so as to establish a supremacy and a colonial system. Capitalist system is not eternal, socialism must replace capitalism. China can not and can not take the road of “modernization” of the West, but must take the path of “peaceful development” of socialism with Chinese characteristics.