中英谚语中隐喻类型及差异分析

来源 :吉林省教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mn012love
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中英谚语中存在各类型的隐喻,根据Lakoff and Johnson的概念隐喻理论分类法,可对它们进行分类分析。由分析所得各类差异,可见汉语谚语中的隐喻比英语谚语有更加明显的重复性和模糊性,并且更容易被误读和转化,同时在语音隐喻和语法隐喻等方面,中英谚语也有所偏重。
其他文献
描述了自重庆市江津区四面山发现的荨麻科楼梯草属的一新组和三新种:(1)雌伞楼梯草组Sect.Gynosciadion具一新种,雌伞楼梯草Elatostema femineocymosum,其特征为雌花序为3~4
北方炼油厂是我国现代化的石油化工生产企业,是一个很有代表性的国有大型企业。针对目前炼油行业竞争加剧,效益下降的形势,为了更好地发挥现代化的大型国有企业的优势,改善内
为了明确辣木幼苗速生期氮素需求规律,在北方设施条件下,通过设置5个氮素水平处理,研究施氮对辣木幼苗株高、地径生长及其叶片N、P、K养分含量、色素含量及光合特性等方面的
本论文以采油企业为研究对象。介绍了采油企业的技术经济特点,并从成本因素、盈亏平衡、可行性三个方面,对采油企业进行了全面的财务分析,分别给出了将这三种分析方法运用到
<正>顺丰未来有两大路径:快递业,仍然可以以Fedex为标杆;跨界转型,则不妨多借鉴百年老店美国运通集团从快递公司跨界转型为多元化的全球旅游、财务及网络服务公司的成功经验
相比于传统的双闭环控制,模型预测控制(MPC)具有动态响应快、无需调节PI参数以及可以增加系统状态变量约束等优点,被广泛应用于DC-DC变换器的控制中。而在大多数的研究中,一
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
服饰业是一个传统而特殊的行业。随着服饰需求的日益个性化,服饰生产也逐渐远离大批量和规模化;产品成本的提高和产销量的减少,使得服饰企业的利润水平普遍降低,企业资金紧张
马克思是在实践的哲学思维方式下提出“实践”和“现实的人”的。实践的哲学思维方式是对传统哲学思维方式的扬弃。在实践的哲学思维方式下,“实践”与“现实的人”的关系是一
难以预测、而且不可忽略的通货膨胀是水电建设项目实施过程中的主要风险之一。管理这种风险的有效办法,就是合同价格调整。在我国水电建设领域,自鲁布革水电站开始采用世界银