【摘 要】
：
《俄国情报所》1989年在美国出版后,深深地打动了美国读者的心,在《纽约时报书评》畅销书单上雄居榜首,被书评界称为“一部紧扣历史的令人叹服的惊险小说”。本篇根据1989年5
论文部分内容阅读
《俄国情报所》1989年在美国出版后,深深地打动了美国读者的心,在《纽约时报书评》畅销书单上雄居榜首,被书评界称为“一部紧扣历史的令人叹服的惊险小说”。本篇根据1989年5月《纽约时报书评》同名书评摘译。
After its publication in the United States in 1989, the Russian Intelligence Office deeply touched the hearts of American readers and topped the bestseller list in the New York Times Book Review. The book was described by critics as “ Impressed thriller novel. ” This article is based on the May 1989 book review of the New York Times book review.
其他文献
芹菜是人们日常生活中常食的一种蔬菜,但人们在食用时往往只取其芹菜茎,而把绿油油的莱叶摘下来扔掉,实在太可惜。现将芹菜叶的几种食用方法介绍如下: 1.煎“鸡蛋咸食”:将
冬季寒冷,不少人的手背皮肤、脸面皮肤会受冻引起冻疮,如秋日及早预防,可防冻疮发生。 1、大蒜汁涂抹法 选一些紫皮独头蒜,去皮捣碎后日晒,然后将这些鲜蒜汁涂在冬天发生过
都叫Android 为何界面大不同 谷歌的Android手机操作系统经过一年多的时间,终于成为了市场不可或缺的一个重要份子,采用这个操作系统的手机也逐渐多了起来,包括三星、LG、摩托罗拉、索尼爱立信、戴尔、联想、多普达等等诸多品牌都有相关产品,而且价格也从1000元～5000元实现了全覆盖。不过你注意到没有,几乎每个品牌的Android手机界面都不太一样,甚至程序也不同? 无论是哪一家的手机,
在西餐中,开胃小吃(或称头道菜)应能刺激食欲,使就餐者在正菜上来之前就喜形于色,胃口大开。 开胃小吃一般可分为两类:一类是为迎合下道菜的精致而量少的小菜;另一类是旨在
寒冷的冬天,在没有暖气设备的家里洗澡,最容易感冒。有些浴室的所谓暖气,就是由锅炉将水烧沸后,通过暖气管喷出的水蒸气。这样的暖气在家里也能制造。先把浴室(或卫生间)的
春暖花开之际,外出踏青的人们,穿着休闲装,背着旅行包流连于桃红柳绿之中,是十分惬意的。那么,休闲服装特别是儿童、妇女的服装应该如何搭配呢?首先说儿童。儿童可选择桔红
这篇小说情节并不复杂,但环环紧扣,步步引向高潮,故事恰到高潮之时,又戛然而止,给读者留下充分的想象余地。
The story of this novel is not complicated, but the ring is
晚上,在一家夜总会里,我们四个全神贯注地在打牌,谁也没有注意到已经夜深人静。蓦地,钟敲了十下,将我们从酣战中惊起。加尔各答城里再也找不出第二座钟可以和这座“媲美”,
退休后,每天到公园中去锻炼身体,认识了一大批老年人。他们有的一坐下来就唠唠叨叨,诉说着自己配偶和子女的不是,有些则完全不同,脸上充满幸福之感,整天笑咪咪的。原来,后者
中国有一句成语“画龙点睛”,若将其嫁接到穿衣上,就是在衣服的关键部位加一点小装饰,做一些小调配,使着装者的形象因之鲜活灵动。这种能使普通衣服出奇出彩的穿衣方法,就是