网络语言,你“稀饭”不“稀饭”

来源 :第二课堂(中学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:youpi100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “稀饭”(喜欢)“我晕”(看不懂)“ U”(加油)“杯具”(悲剧)……时下,一些传统规范的词句正逐渐被网络用语所侵蚀,不少学生已经不自觉地把网络用语带进了日常生活,不但口语中频繁使用,甚至把网络语言写进了日记、作文中。
  去年清华大学自主招生语文笔试有一道题,是要求考生解释“酷”“粉丝”“IT”等网络流行用语,而此前北京大学的自主招生,则是让考生曲解成语(这在网上可是大行其道),把“度日如年”曲解为“日子过得快乐,和过年一样”。这可能部分地折射出内地高校对网络语言的态度吧。
  其实我所看到更早将网络用语引入正规考试的,是2006年的台湾大学联考,在国文科考题里,有些试题引用了夹杂网络用语的“非标准化的中文文章”作为题目,要求考生将文章改写成“标准化”的中文。给出的例子是“3Q得Orz→感谢得五体投地”。看到此题目,肯定要让很多语文老师“抓狂”吧?
  3Q=Thank you,Orz把这3个字母组合起来看,是一个图像,像一个跪伏在地上的人,“感谢得五体投地”,哇卡卡卡,还真是简单传神。
  众所周知,目前我们生活中运用的标准现代汉语,是历经了数千年的发展演变而来的,其语素、词汇以及语法结构,有很好的传承性和一致性,很多语汇甚至是经过千锤百炼才得以流传。而网络用语,是在网络上流行的非正式语言,多为谐音、错别字改成,也有象形字词,以及在论坛上引起流行的“经典语录”。毋庸讳言,网络语言具有简洁、幽默的特点,有时因手法形象生动地表达了网友的心情,甚至有如睹其人的效果,因而能风行一时。
  就像清华、北大出题引领的文化新潮所对应的,现在有一种倾向,一些本应承担教育职能的专家学者“与时俱进”,采取了这种“取之于民、用之于民”、贴近年轻网民、青年学生的表达方式,大量运用网络语言,和年轻网民、青年学生打成一片。而且似乎能熟练地把网络语言运用到自己作品中,便能证明自身是年轻有活力的,是时髦而不落伍的。一位著名的儿童文学作家在微博上还发起了让大家都来用网络语言为自己写简历的活动,令人忍俊不禁。
  面对这种网络语言的泛化,对汉语言文字、词汇、意义的改变甚至是颠覆,于是有人反对(即便是对方尊贵如清华、北大),有人支持,有人欢喜,有人忧虑。我看到这样一项调查结果,对网络用语的过多使用,不同的调查对象有不同的态度。学生:乐此不疲;老师:喜忧参半;家长:担心而无奈。
  我试着分析之,学生们在平时写日记、作文时对网络语言有所偏爱,这是因为网络用语在学生的生活中早已大行其道,是自然流露。在交流中,很多同学认为,网络语言生动有趣,具有独特的魅力,是一种时尚、有个性的表达方式,如果不用或不懂使用,反而是“out”了。在我接触的老师中,支持者认为,对网络语言应持积极扶持的态度。反对者忧虑的是网络用语跟规范化的语言表达方式不同,是对传统文化的颠覆,失去了汉语言的文学味,失其雅致。有偏激者斥之为“文化垃圾”,是对传统汉语言的糟蹋和破坏。甚至有人提出要屏蔽网络不良用语,如“nc”(脑残)“bt”(变态),还有“囧”“槑”等生造字。家长的担心在于孩子语言学习不规范,进而影响孩子的阅读和写作能力,但对网络语言的广泛流行又很无奈,担心孩子不能够“有话好好说”,由于基础不扎实,在考试中失分,影响语文成绩。
  老师们的喜忧之外,也有人认为网络语言可以在一定范围内流传,但没有必要倡导推广,对网络语言应当持宽容态度,但这并不意味着漠视、纵容不良网络语言的传播。
  我基本认同第三种意见。语言是发展的,不同时期、不同阶段,都会有新词新语涌现,所谓规范不规范,其实是相对而言的。一个新生事物,看起来现在不规范,但谁又敢说十年、二十年之后,它不会成为主流?就汉语言本身而言,每一个时代也都有发展。自有文字记载以来,从夏商周、秦两汉到唐宋元明清,其实文字并不都相同。就以白话文来说,在五四运动时期,也曾被遗老遗少嘲讽为不规范、“野狐禅”,可今天却成了文化主流。其实符合语言发展规律和规范的、符合社会需求的新词新语,自然会被吸收,纳入到语言体系中,进一步促进语言的丰富和发展。而不规范、不符合语言发展规律、不符合社会需求的词语,只能是短期内或在小范围内流传,终将被淘汰。网络语言亦是如此。
  在写作中注意吸收运用网络语言,会为自己的文章增添“新奇”和“时尚”的色彩。不久前就因《人民日报》头条标题使用网络热词“给力”之后,无论是网络媒体还是传统媒体,便都掀起了一股强劲的“给力风”。还有像“做了一个非常艰难的决定”“蚁族”“神马都是浮云”“鸭梨”“凡客体”等等都曾风行一时。近来物价接力上涨,让网络语言迸发,在此摘录一个小段子,奇文共赏,以博诸君一笑:“豆你玩、蒜你狠、姜你军、不蛋定、药你病、苹什么、糖高宗、油他去。铜心协力,铝创新高,金金有味,锌锌向荣,锂直气壮,锡以为常,钨所不能,钼空一切,钛厉害了,碳为观止,钾戏真做,煤完没了,市场他爸叫锂钢!”
  这些尚可以一笑了之,杀伤力最大的还是“毁(诲)人不倦”“因财(才)施教”了,想到当前教育的这两个怪现状,哀哉。
  就此打住,面对这种网络语言的泛化,见仁见智,提一点小小希望,希望少一些“知乎者野(也)”的伪知识分子,以免搅得老师、家长、学生惶惶不可终日。3Q得Orz!
  
  【作者简介】
  皮芃,首届“个性·成长”征文大赛初中组一等奖获得者,北京市第十二中学学生。曾于2009年、2010年连续两年获得“北京市中学生十大年度时事观察员”称号。2009年10月荣获第七届“叶圣陶杯”全国中学生新作文大赛“全国十佳小作家”奖。先后在《第二课堂》、《中学时事报》等报刊发表文章多篇。
  (指导教师 季 虹
  编 辑 文 墨)
其他文献
中考语文对成语的考查除了读音与书写、字形与释义,以及辨别成语使用正确与否等传统题型外,还出现了一些新颖的题型。这些题型不仅能考查同学们的语文功底,更能激发同学们对母语和汉字的热爱。下面,让我们一起来看看几类出现在2012年中考语文试卷中的成语创新题。  一、 根据字词写成语  例1 (黑龙江牡丹江卷)中国人对龙一直有一种特殊的情结,华夏语言中处处皆是,你能写出两个带“龙”字的成语吗?  赏析 这道
翻阅了许多中考满分作文之后,我发现这些作文成功的理由虽然各不相同,但有一点却极为相似:满分作文中都有让人眼前一亮的精美语句。我们不妨把这些精美语句称为作文的Pose,这些Pose在作文中能起到“大瑜掩小瑕”的作用,有助于中考作文跃上满分的高台。中考作文应该如何摆Pose呢?  一、摆有底蕴的Pose?  举例:窗前捧诗词,邂逅李清照。庭院深深深几许,女子愁情愁几何?“常记溪亭日暮,沉醉不知归路”,
即使是现在,只要在超市里看见青团,我就忍不住停下自己的脚步——脚好像被钉在了原地,眼巴巴地看着冷冻柜里那小小的青团的样子,圆滚滚的好像筏子的脸庞。  父亲每每看见我这样渴切的目光,就会帮我买几个青团回家热一热,然而干涩的口感和着塑料纸的味道充斥在口腔。  一点儿也不好吃。  我每次都那么想。  但就如同安意如在《世有桃花》里说的那样——“我不是要吃,我要的只是回忆的味道”。  我要的只是回忆的味道
生活是包罗万象的,即便是一部长篇小说,也不可能涵盖生活的全部。为此,一篇几百字的记叙文要想写出自己10 多年来的经历及其感受、感悟,就必须学会剪辑。那么,如何来剪辑呢?  一、事要“紧”  生活是一条河,它总是按照自己的节律缓缓地向前流淌。如果我们将之原封不动地搬进作文,“18岁的天空”就写成18段,那就成了记流水账,既无“看头”,更无“兴味”。为此,必须剪除与题旨若即若离、于形象无甚关碍的旁逸斜
想想看,假如可以在飞机上吹海风、晒太阳,以360度的全景视野欣赏万米高空美景,那么,就算要坐十几小时的飞机,也不会觉得沉闷了。  为此,一些飞机制造公司现在已经开始未雨绸缪,准备引领一场“空中革命”,制造出全新一代的更加智能、更适合未来需要的客机。  在空客推出的2050年概念客机上,机舱壁结构将模仿鸟类的骨骼,通过仿生学技术来设计。在飞机平稳行驶的过程中,乘客们可以通过机舱两边以及机顶全透明的膜
你是否常常担心自己得了某种疾病?你是否总是害怕自己会做出一些尴尬的事情?你是否在看到尖锐物体时感到心烦意乱?你是否穿衣服时总有一定的顺序……如果你的回答是“Yes”,那么恭喜你成为了一名光荣的强迫症患者。当然,是和我一起。  本人已经成功从班上各位同学赠与我的三十多张床位中挑出五张用于治疗强迫症,并且吃着五倍的药量。以下为本人各种严重的强迫症症状。  走路时不能踩到砖与砖之间的线上  我从小便养成
六月,又是一年毕业季,分别在即,当我们互相拥抱,互道珍重时,还会在纪念册上写下最真诚的祝福。这个时候,总有一些同学,仗着即将分别,各奔东西,谁也管不着谁了,肆无忌惮地写下平时想说却不方便说、不好意思说甚至不敢说的话,直抒胸臆,堪称当代“董存瑞”,敢于舍身点炮筒!至于这些同学最终是否能成功脱险,那就是后话了。我们还是先为他们的勇敢点个赞吧!  王小花:我知道你喜欢我,但是希望你表白之前先照一下镜子!
万老师:  您好!我是一位初二学生,原来学习成绩不错,一直排在班级前十名,可自从舅舅给我买了智能手机以后,我就迷恋上手机,平时喜欢有事没事就拿着手机按几下。有时出门忘带手机,就会魂不守舍;当一段时间手机铃声不响,就会感到不适,甚至出现幻听;有时明知没有短信或来电,也会时不时地翻出手机看一下……我还经常用手机玩游戏、上网。手机一离身,好像就觉得失去了什么,浑身不自在。致命的是上课也是这样,经常趁老师
我的工作是监考,考前那天下午要在考场等候考生来看考场。下午四点半打开门后,考生们陆陆续续到了,基本上都是找到自己的座位看看就走了,也有许多考生只看了看门上的考场号。六点钟,没有考生来了,我便锁了门。  天气闷热,我回到宿舍时短袖衫都湿透了。刚要坐下喝杯水,有人敲门——“当、当、当”,敲门声拘谨而礼貌。  开了门,门前站着一个女孩,穿一身有点土气的淡红色裙子,皮肤微黑,眼睛大而明亮。没等我开口,女孩
剃胡子    约翰留胡子已有多年,一天,他忽然想把长胡子剃掉,可是又有点儿犹豫,他不知道朋友、同事会怎么想,怕他们会取笑。  经过数天的深思熟虑,他终于下决心留小胡子。第二天上班时,他已有足够的心理准备来应付最糟的状况。结果出乎意料,没有人对他的改变发表任何评论,大家匆匆忙忙来到办公室,紧紧张张地做着各自的事情。事实上,一直到中午休息时也没一个人对他的改变说过一个字。  最后他忍不住问别人:“你觉