论文部分内容阅读
众所周知,唐末五代是广州对外贸易的衰退时期。但迄今尚无有关专题论述,本文试对此作一粗浅的探讨。一、番商番客与经贸往来唐末动乱,广州对外贸易为之一变。据阿拉伯文献记载,黄巢攻占广州和唐末广州秩序的混乱,外商大批被杀,“(阿拉伯)开往中国的航路已经绝迹”,“从尸罗夫港到中国的航运也中断了”。动乱给广州港市以沉重的打击,造成广州外贸骤衰。
As we all know, the late Tang and the Five Dynasties were the period of recession for Guangzhou's foreign trade. But so far there is no thematic discussion, this paper try to make a superficial discussion. First, the Fan merchants and economic and trade exchanges between the end of the Tang Dynasty turmoil, one of the foreign trade in Guangzhou changed. According to the Arab literature, Huang Chao captured the chaos in Canton and the late Tang order in Guangzhou. Foreign businessmen were killed in large numbers. “The route to China (China) has been extinct.” “The shipping from Tsar Port to China was also interrupted.” The unrest in Guangzhou City to a heavy blow to Hong Kong, resulting in the rapid decline of foreign trade in Guangzhou.