论文部分内容阅读
在翻译实践的基础上探讨了中医针灸术语的直译法、意译法、音译法、借译法、名名译法、缩略法、中医“四字结构”的特殊译法等。最后,提出由专业翻译和针灸医生合作翻译的建议。
中医针灸术语的英译方法探究
【摘 要】
：
在翻译实践的基础上探讨了中医针灸术语的直译法、意译法、音译法、借译法、名名译法、缩略法、中医“四字结构”的特殊译法等。最后,提出由专业翻译和针灸医生合作翻译的建
【机 构】
：
昭通学院教育科学学院
【出 处】
：
昭通学院学报
【发表日期】
：
2019年1期
其他文献
学科竞赛是高校培养人才的重要手段和平台,对提升大学生综合素质和能力起到很重要的作用。本文通过1年的理论研究和2年的教育实践,提出并完善了一种新的以学生创新创业能力培
日前，国家发展改革委会同科技部、财政部等部门和单位，正式发布了《国家重大科技基础设施建设“十三五”规划》。国家重大科技基础设施是为探索未知世界、发现自然规律、实现技
我国的畜牧业发达,家禽养殖和农牧业是我国的基础产业,因此动物防疫事关国民经济基础和社会稳定,动物防疫法律法规的施行有助于规范畜牧业的发展,降低动物疫情的发生和损害,
采用浸渍法制得陶瓷基硅胶吸附材料,探讨了水玻璃质量分数、絮凝剂质量分数、盐酸浓度等条件对硅胶吸附性能的影响,采用扫描电镜(SEM)和孔隙分析仪揭示吸附材料的表面形貌及
以2,4-二氯苯酚、水合肼、炔丙基氯等为主要原料,经硝化、还原、重氮还原、酰化、环合、醚化等六步反应合成了丙炔恶草酮,总收率达35.5%.
近些年来 ,我院的基础科学研究取得了较大进展 ,特别是实施知识创新工程试点工作以来 ,在院、所两个层次凝练和提升科技创新目标 ,进行了建院以来涉及面最广、意义最为深远的
植被覆盖对坡面流流速的影响,会引起坡面输沙特征的改变,但在陡坡条件下盖度与流速的响应关系尚不明确。针对目前国内外研究的不足,本研究采用变坡实验水槽在较大坡度(5°～25
目的 初步研究Ste-20激酶在调控孢子丝菌双相转换过程中的作用。方法 采用RNA干扰技术构建Ste-20基因沉默株，通过不同温度下的培养，观察、分析Ste-20基因干扰后对孢子丝菌在双
针对目前庆元灰树花产业存在的集约化程度低、生产周期过于集中、产品附加值偏低、劳动强度大等问题,采取进一步完善品种结构,总结推广一整套生产新技术,集成标准化生产新模
本文从“初恋情结”、“第三者”、“孤独”等影响当代婚姻爱情的要素入手,从更为抽象的哲学角度剖析了池莉小说中婚姻爱情悲剧的原因,为人们重新审视现代婚姻悲剧提供了新的