论文部分内容阅读
她不知道，在他心中，最有魅力的，永远是那个季节那个最丑的女孩，一如他不知通，她一直梦寐以求的，不是美，而是爱。
1
海伦拎着行李，吃力地推开诊所的门，一阵突如其来的晕眩让她手里的箱子重重跌落。一个医生几步抢过来，扶起她，侧过身一眼看到那用方巾紧紧裹住的脸庞，不由“啊”地惊叫一声。
是过敏?医生小心翼翼地唏嘘，生怕触痛了海伦。
她苦笑，也许是上帝在妒忌我吧。解开整条方巾，那些深深浅浅的瘢痕立刻占领了一张青春少女的脸，那么无可回避，那么触目惊心，像布满了一袭华丽长袍的虱子。
医生拧起眉，仔细地查看着，然后，他拿出了药箱。
等等——她忽然打断他。我不要打针，那太贵了，给我开一点口服药好吗?
医生怔了怔，看了一眼被她扔在地上的箱子，然后转过头，盯着她的眼睛。你需要帮助吗?我想每个人都知道，容貌对一个女人来说有多重要。
不，谢谢你，她勇敢地抬起头来，对着这个中年男人那双和善的蓝色眼睛一字一句地说，我只需要一些口服药。
苏黎世的盛夏如此浓艳欲滴，碧蓝的天，翠绿的树，红白的砖墙，剪贴成一幅梵高油画，海伦却被这色彩刺痛了双眼。旅馆很贵，她只有把行李暂时安顿在地下公寓的前台，然后匆匆赶往一家华人餐厅。那儿的老板是仁慈的，给了她一份雪中进炭的工作；可同时又是残忍的，竟不允许她戴上手套刷洗那厚厚的一摞盘子。她举起自己纤长秀美的手指，毫不迟疑地插入那盆冰冷的脏水。
突然，喇叭声尖锐地响了，一个男人从停在她面前的车里走下来。医生?她惊讶地抬起头。尽管白大褂换成了西装革履，她还是立刻认出了那双眼睛。
他举起一个咖啡色的钱夹，你走得太急了，竟连这个也忘在我桌上。她歉意一笑，欲待伸手去接，却是满手的脏水而一阵尴尬。他看看她，又看看水盆，有没有打算换一份工作?如果你还希望恢复健康，那么现在的行为简直是自杀。
2
我曾经是S学院的留学生——每年都拿优，有一份体面的兼职。海伦骄傲地扬起头，又黯然垂下。不过，那都是几个月以前的事了。她耸耸肩，因为突如其来的严重过敏，我只好休学。
海伦?你是中国人?蓝色眼睛紧盯着她。
是的。北京，你听说过么?那儿是我的家。她一时忘记了自己的笑容不再甜美。而是狰狞。
我有个建议，那双蓝色的眼睛闪烁着。我们做个交易，你来做我的助理，我承担你的食宿。你做我的被试，我为你提供治疗。
被试?她疑惑。
我们都知道，昂贵的注射不适合你，但是我这里有一种抗过敏的新型药物，为了确保它安全、无副作用，我需要找到一个自愿尝试的病人。他打开药箱，取出一个密封的试管，里面的淡蓝色液体和清冷的光，让她猛地屏住了呼吸。可能会有……什么副作用?
最严重的是，让你的身材走样。他平静地说。
成交!她咬牙切齿。很难解释她为什么会信赖一个陌生人，是他的职业，还是他的眼神?
谢谢，他伸向她的手忽然抖了一下，咖啡色钱夹里卡着一张年轻俊朗的男人照片，笑容灿烂高贵，有如王子。
每个女孩子都有自己的梦，你知道。她接过钱夹淡淡地说。
他点点头。苏黎世的每个女孩子或许都编织着同样的梦吧，和Greg，照片上那个亿万富豪的独生子双宿双飞……这个世道，顶级钻石王老五的个人写真比好莱坞明星照更加流行。
没有资本，梦不过就是梦。她惨不忍睹的脸上菜出一丝自嘲的苦涩。顺便说一下，你的眼睛很有魅力。像一对蓝宝石。
3
这是你的房间，医生为海伦拧开门，一间简单整洁的卧室，色调浅而明亮，让她的抑郁一扫而光。谢谢你的帮助，她吁了口气。这是交易，不是帮助，医生纠正她。
她忽然警惕地转向他，你，你对我难道就没有任何企图?
他微笑。我女儿和你同岁，海伦。
女儿?她惊得失色。你有家庭?
我太太和女儿，下个月从加拿大回来，他看了看她的脸色，放心，你的疗程会在那之前结束。
医生离开后，海伦立刻朝墙上扑过去，对着巨大的穿表镜，一点点仔细查看自己的容貌，一边看，她的泪水一边遏制不住她涔涔流泻。你太丑了，她憎恶地对自己说，丑得连男人都只会同情你，而不会爱上你!
敲门声忽然轻轻响了起来，海伦的抽泣和自语戛然而止。
叫我Mattin。医生的声音从门外传来，我可不想有人在我的房子里喊我“Doctor”。
4
在清晨睁开双眼的刹那，海伦扯了扯自己的头发，这是个从天而降的梦么?她低问。
走出卧室，她会看见一份“过敏者专用”的丰盛早餐，享用完毕，她开始帮他整理诊所的文件，然后，到对面的诊所接受他的注射疗程。她对那蓝色的试剂始终存着一份陌生的恐惧，对Martin那双蓝色的眼睛却多了一丝熟悉的亲切。
感觉好些了吗?他非常温柔地问。
脸上已经不痛了，不过……她的视线落在自己的四肢上和腰腹部。
我很抱歉，不过，身体浮肿是预料之中的副作用。Martin安慰她，在疗程结束之后，可以通过运动来恢复体型。
门铃粗暴地响了，一个身材火辣的模特径直走进来，那头火红的艳发搅散了两个人的安宁。
打扰了，医生，我需要一些特殊的药物。她冲着Martin嫣然一笑，递过去一个清单。
不，那些是违禁品。他看了一眼，斩钉截铁地回答。
我出药房价格的六倍。她扭动腰肢坐下。
十倍。Maytrin犹豫了一下，用颤抖的声音报出了这个底线。
红发女心满意足地出门，丝毫没理睬旁边那个身材臃肿的丑女人。
海伦却立刻扯下蒙住脸部的方巾，你疯了，她瞪着Martin说。这是非法的!
可这跟我们的交易无关，对吗?他平静地问，那双蓝眼睛如夏日的海水那么清澈透明。
5
为什么突然拒绝接受治疗?你的疗程只剩最后一周了。Martin充满迷惑地敲开她的门，却发现她已经收拾好了行李。
我不能跟一个为虎作伥的医生合作。她愤怒地盯着他，然后详细为他解释了中国寓言里的“为虎作伥”。
他沉默了，对不起，那双蓝眼睛因悲伤而变得浑浊。可是我需要钱，一个负债累累的人，有什么选择?
她忽然松一口气。那么，你不是被她的美貌迷住了吗?
他啼笑皆非地看她。你在嫉妒?我的上帝!
在中国，我们把嫉妒，叫做吃醋。她干脆直视他。
我妻子是个美丽的中国女人，比那个模特儿美一万倍。他看着她慢慢走过来，忽然紧张到满面通红。
她伸出手臂，柔软地抱住他的腰，一直到他的呼吸由温变热，变急促。变得慌乱不堪。
不行。他试图挣脱她。
听着，这是合作。她用微潮的呵气去腐蚀他的意志。渐渐地，他放弃了抵抗，任凭这个中国女孩悉心调教自己的身体。
就在水乳交融的时刻，他猛然推开她。抱歉，我不能……
没关系，她宽容地笑。我知道，这是我最丑的季节。
不，海伦，他语无伦次地捧起她的脸，我爱 你。
一个老男人突如其来的三个字却让她哭得一塌糊涂。
6
第二天，海伦在自己的桌子上发现了一瓶面霜。分量很足，瓶子很敦实，Lamer，她知道那个牌子是天价。
她立刻大叫着抓起它冲出门去。Martin，你不能这样!
这不是化妆品，而是一个被毁容的外科医生研制的灵药，对于过敏后疮疤有特效，你的过敏症状已经消失，但是皮肤上的伤口必须愈合。他语气严肃地解释着。
我知道。她面沉似水。
那么，为何不肯听医生的话呢?
你不能为我付出这么多。她干脆利索地说。这超出了我们的交易范围。你，对每个病人都这样友好吗?话一出口，她就发现自己提了一个多么愚蠢的问题。
7
海伦的生活变得非常有规律，一丝不苟的健身计划，严格的饮食和睡眠，早晚精心涂抹Lamer……一切为康复而准备。
女人，你得学会独立，学会坚强。她在穿衣镜前优雅地微笑，像一朵被蹂躏之后重新怒放的玫瑰，光芒四射。
Martin的蓝色眼睛，不再停留在她伤痕累累的脸上，或是臃肿不堪的身上，尽管还有瑕疵，但是那天使一般的容颜，那颀长高挑的身姿，和他第一次见到她时早已判若两人。
他的眼神开始漫不经心，有意无意躲闪这朵带刺的玫瑰。
神医，她拿出张明信片微笑，笑得光芒四射，比苏黎世的秋天还要美。我写了一个中国字给你。
这是什么字?他只看了一眼。
自己猜。她笑而不答。
是不是你一直梦寐以求的“美”?拔出针头。他忽然叹息。今天是最后一次注射。
她也叹了口气。Martin太太就要回到这座原本就属于她的房子，从一个黄毛丫头手里认领回自己的男人。
她伸出手臂，安静地等待他的回应，一个温暖的拥抱，然后炽热的呼吸……他却终于狠下心来一路摇头，你不属于这里，海伦。古埃及的王后曾经引起了一场战争，你也足够。
她呆住了。怔怔地盯住一辆自窗外滑过的黑色劳斯莱斯，那是Greg的身份标志。
然后门铃响了。
我猜，是你告诉他我在这儿的。她拿恶毒的眼神瞪他。
中国有个很经典的成语，叫做完、璧、归、赵，他的中文发音让她本能地想去纠正，却又忍了回去。
其实，我一直在想，一个一贫如洗、身患重病的女留学生，怎么用得起LV的限量版钱夹?怎么能拿到Greg的亲笔签名照片?而且照片上写的是I Love You……
8
车窗缓缓升起，海伦那张美艳绝伦的脸被一片黑色所覆盖。
怀着无比的愧疚。Martin在胸前划了一个十字架。但他毫不后悔，对于那番最后的对话。
……那个时候，我是s学院的校花，是身价最高的华人模特。生病后，Greg其实并没有抛弃我，只是我变得任性、乖戾、多疑，当他闭起眼睛去吻我那张惨不忍睹的脸，我恨不得杀死自己。
所以，你休学?逃走?Martin若有所悟。
我只想让他记住我最美丽的样子。她嫣然一笑。中国有个皇帝，宠爱一名妃子到了疯狂的境地，可是妃子却病入膏肓，在临终的一刻，皇帝请求见她最后一面，她却无情地拒绝了，并且恳求皇帝别勉强她。在他心目中，那个绝世美女永远比黄脸婆更有魅力。
那我的爱呢，只不过被你用来证明，你是否恢复了魅力?Martin冷冷地问，在他长久的沉默里，她掩面逃出门。
海伦，Martin不知不觉地说，在我心目中。最有魅力的，永远是那个季节那个最丑的你。
9
一年后。
你是说，这个诊所已经更换了主人?贵妇人装束的海伦失望了，泪水盈出眼眶，她连忙偷偷擦干。她永远不会知道，Martin之所以卖掉诊所还债，不是为了他十几年前就在车祸里丧生的中国妻子和混血女儿，而是为了支付一个陌生中国女孩那巨额的医药费。
在一叶知秋的北京街头，Martin坐在一条长椅上，翻开一本署名为海伦的书，题目是《如何嫁个亿万富翁》。他拿起书中夹着的明信片，向身边人请教，请问，这个字是什么?
对方不由失笑，这个字，是“爱”啊!
黄叶纷飞，那本书“砰”地一声跌落在地。那对光芒四射的蓝宝石，刹那之间，黯然神伤。
编辑 红豆
1
海伦拎着行李，吃力地推开诊所的门，一阵突如其来的晕眩让她手里的箱子重重跌落。一个医生几步抢过来，扶起她，侧过身一眼看到那用方巾紧紧裹住的脸庞，不由“啊”地惊叫一声。
是过敏?医生小心翼翼地唏嘘，生怕触痛了海伦。
她苦笑，也许是上帝在妒忌我吧。解开整条方巾，那些深深浅浅的瘢痕立刻占领了一张青春少女的脸，那么无可回避，那么触目惊心，像布满了一袭华丽长袍的虱子。
医生拧起眉，仔细地查看着，然后，他拿出了药箱。
等等——她忽然打断他。我不要打针，那太贵了，给我开一点口服药好吗?
医生怔了怔，看了一眼被她扔在地上的箱子，然后转过头，盯着她的眼睛。你需要帮助吗?我想每个人都知道，容貌对一个女人来说有多重要。
不，谢谢你，她勇敢地抬起头来，对着这个中年男人那双和善的蓝色眼睛一字一句地说，我只需要一些口服药。
苏黎世的盛夏如此浓艳欲滴，碧蓝的天，翠绿的树，红白的砖墙，剪贴成一幅梵高油画，海伦却被这色彩刺痛了双眼。旅馆很贵，她只有把行李暂时安顿在地下公寓的前台，然后匆匆赶往一家华人餐厅。那儿的老板是仁慈的，给了她一份雪中进炭的工作；可同时又是残忍的，竟不允许她戴上手套刷洗那厚厚的一摞盘子。她举起自己纤长秀美的手指，毫不迟疑地插入那盆冰冷的脏水。
突然，喇叭声尖锐地响了，一个男人从停在她面前的车里走下来。医生?她惊讶地抬起头。尽管白大褂换成了西装革履，她还是立刻认出了那双眼睛。
他举起一个咖啡色的钱夹，你走得太急了，竟连这个也忘在我桌上。她歉意一笑，欲待伸手去接，却是满手的脏水而一阵尴尬。他看看她，又看看水盆，有没有打算换一份工作?如果你还希望恢复健康，那么现在的行为简直是自杀。
2
我曾经是S学院的留学生——每年都拿优，有一份体面的兼职。海伦骄傲地扬起头，又黯然垂下。不过，那都是几个月以前的事了。她耸耸肩，因为突如其来的严重过敏，我只好休学。
海伦?你是中国人?蓝色眼睛紧盯着她。
是的。北京，你听说过么?那儿是我的家。她一时忘记了自己的笑容不再甜美。而是狰狞。
我有个建议，那双蓝色的眼睛闪烁着。我们做个交易，你来做我的助理，我承担你的食宿。你做我的被试，我为你提供治疗。
被试?她疑惑。
我们都知道，昂贵的注射不适合你，但是我这里有一种抗过敏的新型药物，为了确保它安全、无副作用，我需要找到一个自愿尝试的病人。他打开药箱，取出一个密封的试管，里面的淡蓝色液体和清冷的光，让她猛地屏住了呼吸。可能会有……什么副作用?
最严重的是，让你的身材走样。他平静地说。
成交!她咬牙切齿。很难解释她为什么会信赖一个陌生人，是他的职业，还是他的眼神?
谢谢，他伸向她的手忽然抖了一下，咖啡色钱夹里卡着一张年轻俊朗的男人照片，笑容灿烂高贵，有如王子。
每个女孩子都有自己的梦，你知道。她接过钱夹淡淡地说。
他点点头。苏黎世的每个女孩子或许都编织着同样的梦吧，和Greg，照片上那个亿万富豪的独生子双宿双飞……这个世道，顶级钻石王老五的个人写真比好莱坞明星照更加流行。
没有资本，梦不过就是梦。她惨不忍睹的脸上菜出一丝自嘲的苦涩。顺便说一下，你的眼睛很有魅力。像一对蓝宝石。
3
这是你的房间，医生为海伦拧开门，一间简单整洁的卧室，色调浅而明亮，让她的抑郁一扫而光。谢谢你的帮助，她吁了口气。这是交易，不是帮助，医生纠正她。
她忽然警惕地转向他，你，你对我难道就没有任何企图?
他微笑。我女儿和你同岁，海伦。
女儿?她惊得失色。你有家庭?
我太太和女儿，下个月从加拿大回来，他看了看她的脸色，放心，你的疗程会在那之前结束。
医生离开后，海伦立刻朝墙上扑过去，对着巨大的穿表镜，一点点仔细查看自己的容貌，一边看，她的泪水一边遏制不住她涔涔流泻。你太丑了，她憎恶地对自己说，丑得连男人都只会同情你，而不会爱上你!
敲门声忽然轻轻响了起来，海伦的抽泣和自语戛然而止。
叫我Mattin。医生的声音从门外传来，我可不想有人在我的房子里喊我“Doctor”。
4
在清晨睁开双眼的刹那，海伦扯了扯自己的头发，这是个从天而降的梦么?她低问。
走出卧室，她会看见一份“过敏者专用”的丰盛早餐，享用完毕，她开始帮他整理诊所的文件，然后，到对面的诊所接受他的注射疗程。她对那蓝色的试剂始终存着一份陌生的恐惧，对Martin那双蓝色的眼睛却多了一丝熟悉的亲切。
感觉好些了吗?他非常温柔地问。
脸上已经不痛了，不过……她的视线落在自己的四肢上和腰腹部。
我很抱歉，不过，身体浮肿是预料之中的副作用。Martin安慰她，在疗程结束之后，可以通过运动来恢复体型。
门铃粗暴地响了，一个身材火辣的模特径直走进来，那头火红的艳发搅散了两个人的安宁。
打扰了，医生，我需要一些特殊的药物。她冲着Martin嫣然一笑，递过去一个清单。
不，那些是违禁品。他看了一眼，斩钉截铁地回答。
我出药房价格的六倍。她扭动腰肢坐下。
十倍。Maytrin犹豫了一下，用颤抖的声音报出了这个底线。
红发女心满意足地出门，丝毫没理睬旁边那个身材臃肿的丑女人。
海伦却立刻扯下蒙住脸部的方巾，你疯了，她瞪着Martin说。这是非法的!
可这跟我们的交易无关，对吗?他平静地问，那双蓝眼睛如夏日的海水那么清澈透明。
5
为什么突然拒绝接受治疗?你的疗程只剩最后一周了。Martin充满迷惑地敲开她的门，却发现她已经收拾好了行李。
我不能跟一个为虎作伥的医生合作。她愤怒地盯着他，然后详细为他解释了中国寓言里的“为虎作伥”。
他沉默了，对不起，那双蓝眼睛因悲伤而变得浑浊。可是我需要钱，一个负债累累的人，有什么选择?
她忽然松一口气。那么，你不是被她的美貌迷住了吗?
他啼笑皆非地看她。你在嫉妒?我的上帝!
在中国，我们把嫉妒，叫做吃醋。她干脆直视他。
我妻子是个美丽的中国女人，比那个模特儿美一万倍。他看着她慢慢走过来，忽然紧张到满面通红。
她伸出手臂，柔软地抱住他的腰，一直到他的呼吸由温变热，变急促。变得慌乱不堪。
不行。他试图挣脱她。
听着，这是合作。她用微潮的呵气去腐蚀他的意志。渐渐地，他放弃了抵抗，任凭这个中国女孩悉心调教自己的身体。
就在水乳交融的时刻，他猛然推开她。抱歉，我不能……
没关系，她宽容地笑。我知道，这是我最丑的季节。
不，海伦，他语无伦次地捧起她的脸，我爱 你。
一个老男人突如其来的三个字却让她哭得一塌糊涂。
6
第二天，海伦在自己的桌子上发现了一瓶面霜。分量很足，瓶子很敦实，Lamer，她知道那个牌子是天价。
她立刻大叫着抓起它冲出门去。Martin，你不能这样!
这不是化妆品，而是一个被毁容的外科医生研制的灵药，对于过敏后疮疤有特效，你的过敏症状已经消失，但是皮肤上的伤口必须愈合。他语气严肃地解释着。
我知道。她面沉似水。
那么，为何不肯听医生的话呢?
你不能为我付出这么多。她干脆利索地说。这超出了我们的交易范围。你，对每个病人都这样友好吗?话一出口，她就发现自己提了一个多么愚蠢的问题。
7
海伦的生活变得非常有规律，一丝不苟的健身计划，严格的饮食和睡眠，早晚精心涂抹Lamer……一切为康复而准备。
女人，你得学会独立，学会坚强。她在穿衣镜前优雅地微笑，像一朵被蹂躏之后重新怒放的玫瑰，光芒四射。
Martin的蓝色眼睛，不再停留在她伤痕累累的脸上，或是臃肿不堪的身上，尽管还有瑕疵，但是那天使一般的容颜，那颀长高挑的身姿，和他第一次见到她时早已判若两人。
他的眼神开始漫不经心，有意无意躲闪这朵带刺的玫瑰。
神医，她拿出张明信片微笑，笑得光芒四射，比苏黎世的秋天还要美。我写了一个中国字给你。
这是什么字?他只看了一眼。
自己猜。她笑而不答。
是不是你一直梦寐以求的“美”?拔出针头。他忽然叹息。今天是最后一次注射。
她也叹了口气。Martin太太就要回到这座原本就属于她的房子，从一个黄毛丫头手里认领回自己的男人。
她伸出手臂，安静地等待他的回应，一个温暖的拥抱，然后炽热的呼吸……他却终于狠下心来一路摇头，你不属于这里，海伦。古埃及的王后曾经引起了一场战争，你也足够。
她呆住了。怔怔地盯住一辆自窗外滑过的黑色劳斯莱斯，那是Greg的身份标志。
然后门铃响了。
我猜，是你告诉他我在这儿的。她拿恶毒的眼神瞪他。
中国有个很经典的成语，叫做完、璧、归、赵，他的中文发音让她本能地想去纠正，却又忍了回去。
其实，我一直在想，一个一贫如洗、身患重病的女留学生，怎么用得起LV的限量版钱夹?怎么能拿到Greg的亲笔签名照片?而且照片上写的是I Love You……
8
车窗缓缓升起，海伦那张美艳绝伦的脸被一片黑色所覆盖。
怀着无比的愧疚。Martin在胸前划了一个十字架。但他毫不后悔，对于那番最后的对话。
……那个时候，我是s学院的校花，是身价最高的华人模特。生病后，Greg其实并没有抛弃我，只是我变得任性、乖戾、多疑，当他闭起眼睛去吻我那张惨不忍睹的脸，我恨不得杀死自己。
所以，你休学?逃走?Martin若有所悟。
我只想让他记住我最美丽的样子。她嫣然一笑。中国有个皇帝，宠爱一名妃子到了疯狂的境地，可是妃子却病入膏肓，在临终的一刻，皇帝请求见她最后一面，她却无情地拒绝了，并且恳求皇帝别勉强她。在他心目中，那个绝世美女永远比黄脸婆更有魅力。
那我的爱呢，只不过被你用来证明，你是否恢复了魅力?Martin冷冷地问，在他长久的沉默里，她掩面逃出门。
海伦，Martin不知不觉地说，在我心目中。最有魅力的，永远是那个季节那个最丑的你。
9
一年后。
你是说，这个诊所已经更换了主人?贵妇人装束的海伦失望了，泪水盈出眼眶，她连忙偷偷擦干。她永远不会知道，Martin之所以卖掉诊所还债，不是为了他十几年前就在车祸里丧生的中国妻子和混血女儿，而是为了支付一个陌生中国女孩那巨额的医药费。
在一叶知秋的北京街头，Martin坐在一条长椅上，翻开一本署名为海伦的书，题目是《如何嫁个亿万富翁》。他拿起书中夹着的明信片，向身边人请教，请问，这个字是什么?
对方不由失笑，这个字，是“爱”啊!
黄叶纷飞，那本书“砰”地一声跌落在地。那对光芒四射的蓝宝石，刹那之间，黯然神伤。
编辑 红豆