考研测试中值得注意的几个英译汉问题

来源 :英语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiameng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 翻译是一门艺术,同时又是一种实践,是外语学习者应掌握的一项重要技能。在研究生入学考试中,翻译作为主观测试题,占总分数的百分之十五,成为英语测试的重要组成部分。但从历年研究生测试分项或
其他文献
随着我国市场经济的发展,投资建筑项目金额的扩大,加强建筑成本管理的作用日益彰显。笔者通过深入研究建筑工程成本管理中存在的问题,试图探索出一套行之有效的方法,来改变落
<正> 在现代英语中,rather than 的出现频率越来越高,它最主要的用途是作为并列连词.连接两个平行的成分,表示“是……而不是……”,“做……而没做……”。在实际使用中,它
技术创新是影响石油企业最终效益的关键因素,若进行适当的评价与管理,技术创新的有形价值将实现降低成本、提高产量和增加储量,成为改进企业运作过程的有效工具;技术创新的无
企业实施自主创新战略目的在于获得可持续的优势竞争力,在这个背景下,为了更好的贯彻执行自主创新战略,人力资源管理系统理当在设计理念与构架上有所改革创新。文章首先通过
<正>~~
<正> 英语中除了人们较熟悉的zero和naught可以表示“零”以外,ci-pher、nil、null、nought、aught也可以表示“零”。在大学英语精读第二册第一课中,美国幽默专栏作家Art Bu
医疗收费中重点问题在于各项医疗费用的收费是否合理、合法,这就需要加强医疗收费内部审计监督工作。医院的医疗收费财务审计工作主要应从以下三个方面着手,第一,要有一个完
<正> “I can’t understand what I did to deserve this,”Ken frowned.Actually,Ken hasn’t done anything.We’re simply using him to demonstrate the idiomcome to a
本文首先应从地方性分析、受众感知测量和潜在市场分析三个方面对旅游地进行基础性分析,提出了由理念形象设计、行为形象设计、景观形象设计、氛围形象设计和线路形象设计等
<正> My home had always overflowed with children,pets,plants,and plenty of noise and confusion.Then one day itcalmed down.The last of my four children had moved