对一个明星来说,30岁成名显然有点儿晚了;而对一个建筑师呢?可以套用现在的一句流行语:“建筑界30岁前成名是绝不可能的,除非你是马岩松。”马岩松已经变成了年少成名的代用语,因此,我们似乎有理由为他编纂一部——“马氏新成功辞典”。 It is obviously a bit late for a celebrity to become famous at the age of 30. And to an architect, you can apply the current catchphrase: “It is absolutely impossible for the architectural community to become famous before the age of 30, unless you are Ma Yansong.” Ma Yansong has become synonymous with the younger generation of substitutes, so we seem to have reason to codify his - “Ma’s New Success Dictionary.”