【摘 要】
：
一、金融文献的文体特征和语词特征翻译本非易事,而金融文献的翻译,因其文体有别于一般的文献,加之其语词的严格规定性,就更加困难了。就金融文献的文体而言,首先,它的用语具
论文部分内容阅读
一、金融文献的文体特征和语词特征翻译本非易事,而金融文献的翻译,因其文体有别于一般的文献,加之其语词的严格规定性,就更加困难了。就金融文献的文体而言,首先,它的用语具有非常强的专业性。remittance汇款;mortgage抵押;
First, the stylistic and linguistic features of financial documents are not easy to translate. However, the translation of financial documents is more difficult because of its different style from the general literature and the strict stipulation of its terms. In the case of the financial literature, first of all, its terminology is very specialized. remittance remittance
其他文献
近年来,普通高校已基本普及了管乐团的建设。管乐团的教育不仅在于音乐的育人功能和展现学校的校园文化,它还能够锻炼大学生的团队精神、意志品质和集体荣誉感,可以促进大学
评价脑血流自身调节的方法很多，主要包括血压-自动调节和脑血管运动反应性两方面。评价脑血流自身调节情况可以了解脑小血管的储备能力，预测发生缺血性脑血管事件的风险，有利于
弹性义齿修复技术始于美国,自1995年被引进中国后,已在这几年逐渐广泛使用[1].这种新型义齿修复时,不需磨牙或磨牙很少、无金属卡环,其基托及卡环色泽与牙龈组织相近似,修复
目的探讨痰热清注射液联合抗菌药物治疗老年患者肺部感染的临床疗效及安全性,为改善老年肺部感染临床疗效、减少患者不良反应提供依据。方法回顾性分析2013年3月-2015年4月医
唐史官制度承前启后 ,影响巨大。在此期间 ,史官正式定名 ,且有了明确的职责 ,优厚的待遇 ,集体协作的修史形式。这些都标志着中国史学史上史官制度化新局面的开创
Tang off
大脑是人体的生命中枢,也是人体最脆弱的器官之一,因为在脑组织当中几乎没有能量储备,需要血液循环连续不断的供应所需要的氧气和葡萄糖。因此,脑血流的正常维持对脑的功能活
CRH5A型动车组全部的车门都配备有低站台活动脚蹬和高站台翻板,这样能够方便乘客在低站台、高站台上下车。本文首先概述了CRH5A型动车组车门系统,其次,探讨了CRH5A型动车组车
目的 研究经颅多普勒 (TCD)在脑血流自动调节下限检测中的应用 ,拓宽TCD的应用范围。方法 利用TCD检测SD大鼠大脑中动脉 (MCA)的血流速度 ,同步记录有创血压 ,按照临界关闭
医疗服务质量的提高、医疗服务费用的降低乃至医学的进步和发展越来越依赖于对医疗数据的有效利用,医疗信息的语义互操作是有效利用分散及异构的医疗数据的基础,目前已经成为