来到香港,实实在在纳了一次税之后,感受完全不一样,政府部门的认真负责、依法办事和效率,给我留下深刻印象。 据说,在法治社会里,有纳税记录,是件很光荣的好事。有纳税记录对个人来说有好处,虽然这样的“好处”,对我来说不一定有什么实际用处,我仍然为自己的纳税经历而倍感欣慰。 When I came to Hong Kong, I felt totally different after I had paid a tax. I was deeply impressed by the seriousness and responsibility of the government departments, their work done in accordance with the law and their efficiency. It is said that in a society ruled by law, a tax record is a very honorable thing. It is good for the individual to have a tax record, and while such “benefits” may not necessarily be of any practical use to me, I am still happy about my tax experience.