跨文化视角下的商务英语翻译研究

来源 :山东农业工程学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sjn19900523
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今,商务活动在国家交往中起着十分重要的作用,在这个过程中,商务英语翻译更是不可或缺的。在跨文化背景下,以商务英语翻译的基本特点为出发点,分析影响商务英语翻译的原因,研究跨文化视角下商务英语翻译的策略,给开展商务交流与跨文化英语翻译提供参考。因此,准确的商务英语翻译是商务活动过程中的关键因素,只有充分了解其他国家本土文化、风俗、生活习惯,巧妙使用商务英语翻译的技巧,才能使翻译内容更贴切,从而促进商务活动顺利开展。
其他文献
小剧场诞生于20世纪80年代,具有实验先锋精神,在兴起初始就承担着传播精神文化的重任,对我国文化的传播和继承具有十分重要的作用。但在如今的市场经济体制下,小剧场的资金来
林业在我国国民经济建设中有重要地位。因此,林业在加强改革与管理的同时,更要注重企业文化的建设.在建设和谐社会的进程中,加强适合自己企业特点的企业文化建设,这已经被越来越多
在西方文学中绵延至今的流浪母题,其宗教源头存留最多、影响最直接的当属圣经传统。作为一种体悟人生、认知世界的特殊方式,《旧约》关于流浪的原型故事被后世作家广泛认同。经
独立董事制度不仅影响企业经营绩效,而且对资本市场的健康发展也尤为重要。独立董事制度是完善公司治理的重要制度安排。良好的独立董事制度能够有效降低包括代理成本、管理
在介绍现代远程教育概念,方式及当前国内外发展现状的基础上,对我国目前的远程教育存在的问题进行了分析,并就实现时交互式系统的相关技术作了进一步的讨论。
最近15年间世界各国掀起了高等教育改革的热潮,其中重大的举措之一就是强化高等教育评价。并且这种评价的强化不再局限于各个高等教育组织的内部,而是发展到了整个高等教育系统
在提取焊缝缺陷特征时,不仅考虑缺陷的几何形状,还考虑了灰度差及位置,并运用树形分类器和感知器进行分类,能够提高缺陷识别的准确率.
2003年以来,我院对202例胎头位置异常的孕妇采取经阴道徒手转位矫治,成功率达89.11%。现报告如下。
采用光学显微镜、X射线衍射仪研究了锰、锶含量对铸造铝硅合金铁相形貌和相组成的影响。结果表明:在含0.02%锶的铝硅合金中,随着锰含量的增加,针片状β-Al9Fe2Si2相转变为骨
摘要:大气污染控制工程是环境工程专业的一门主干专业课,本文针对环境工程专业对该门课程进行诸如实践教学、案例教学、互动式教学、多媒体教学等一系列教学改革,并对取得的效果和存在的问题进行综合和归纳,以促进该门课程的优化。  关键词:环境工程;大气污染控制工程;教学改革  中图分类号:G642.0 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2017)19-0141-02  自1999年我校开设环境工