论文部分内容阅读
2017年4月10日,由三位红派弟子苏春梅、欧凯明、黎骏声主演,备受关注的古装粤剧《搜书院》在东莞影剧院首演。《搜书院》是粤剧的经典代表剧目之一,该版却是在原版基础上的重排新版——新版“新”在何处?这个疑问促使笔者追戏到东莞,欲一窥个中玄奥。由来经典改编或续作都是一桩难事,甚至可以说吃力不讨好。一来是观众心目中对经典已成定见,要求标准既高,也有条框所限;二来珠玉在前,能成为经典必已证明经得起时
April 10, 2017, starring Su Chunmei, Ou Meiming and Li Chun, the disciples of the Hong Kong Reds, and the well-known opera Cantonese “College of Seals,” premiered at the Dongguan Theater. “Search College” is one of the classic repertoire of Cantonese opera, but this version is based on the original version of the rearrangement of a new version - the new version of “new” where? This question prompted the author chase the game to Dongguan, for a glimpse In the mysterious. From the classic adaptation or sequel are a difficult task, and even can be thankless. In the meantime, audiences have already become the classic in the minds of the audience, demanding that the standards be both high and limited. Second, when the jade bead is in front,