论文部分内容阅读
如果你问一个科学家,人们是如何做出决定的?他会说,收集事实数据、权衡利害,然后才做出相应的反应。但是如果你去问一问美国爱荷华大学医学院的科学家同一个问题的话,你会得到不同的回答——他们认为:直觉和预感在我们做正确决定当中起着至关重要的作用。德克萨斯州贝勒尔医学院的神经专家蒙泰古教授是这样解释人类是怎样做出判断、决定的:“我们的研究清楚地显示出了,人的大脑中的确存在着某种权衡各种可能性的潜在系统,能够做出决定告
How do people make decisions if you ask a scientist? He will say that gathering factual data, weighing it up, before responding accordingly. But if you ask a scientist at the University of Iowa Medical College the same question, you get a different answer - they think: Intuition and hunch play a crucial role in making the right decision. Professor Monteaghu, a neurologist at Beller Medical School in Texas, explains how human beings make their judgment: ”Our research clearly shows that there is indeed a trade-off in the human brain Potential systems of various possibilities can make a decision