论文部分内容阅读
在北京市密云水库白河主坝西侧,有一处占地面积745万平方米的绿色地带。这里青山环抱,绿水依傍,空气清新,幽静凉爽,森林覆盖率达到了95％以上,年平均气温较北京市区低2-5摄氏度。春来山花烂漫,夏至郁郁葱葱,秋时层林尽染,冬季白雪皑皑;彩虹桥飞跨南北,清风潭倒映日月,毛公山傲立苍穹:信步湖畔,流连忘返,登高望海,心旷神怡……优美的环境,迷人的风光,使这里成为了休闲度假的好场所。它毗邻桃源仙谷、黑龙潭、京都第一瀑等自然风景区,与巴蜀文化园、南山滑雪场遥遥相望,可浏览司马台、古北口长城、白龙潭,能登攀云蒙山、云峰山、雾灵山,堪称回归自然、旅游观光的理想出发地。这里,就是已经小有名气的北京交通云蒙山庄。
Miyun Reservoir in Beijing on the west side of the main dam, there is an area of 7.45 million square meters of green belt. Here surrounded by green hills, green water, fresh air, quiet and cool, the forest coverage rate reached 95%, the annual average temperature of 2-5 degrees Celsius lower than the urban area of Beijing. Spring and autumn flowers, the lush summer solstice, the autumn storied stains, snow-capped winter; Rainbow Bridge flying north and south, reflecting the sun and moon Qingfengtan, Mao Gongshan proud of the sky: Lake walk, linger, ascend the sea, relaxed and happy ...... beautiful environment, charming The scenery, making it a good place for leisure and vacation. It is adjacent to Taoyuan Fairy Valley, Black Dragon Pool, the first waterfall and other natural scenic areas in Beijing, and Bashu Cultural Park, Nanshan ski far away, you can visit Simatai, Gubeikou the Great Wall, Longtan White, climbing Mount Yunmeng, Mount Yunfeng , Wuling Mountain, called the return to nature, the ideal starting point for sightseeing. Here, is already little known Beijing traffic Yun Meng Villa.