论文部分内容阅读
对住宅建设的基本要求是根据各种可能条件创造出能尽量使居民生活舒适、安静和便于家务劳动,便于工作的居住环境。当前存在的问题,主要在于技术水平,经济条件和相应的服务设施的不足。这些不是在短期内所能解决的问题。住宅的建设如果忽略了这些问题,而不分地区,不按客现实际地组合平面空间,必然会带来使用上的缺陷。因此,要满足广大人民的生活需要,应当在一定时期内,在某些地区,对居住建筑还需要从平面空间组合上作必要的改革。
The basic requirement for residential construction is to create a living environment that can make residents as comfortable as possible, quiet and convenient for domestic work, and easy to work in accordance with all possible conditions. The current problems lie mainly in the lack of technical standards, economic conditions and corresponding service facilities. These are not problems that can be solved in the short term. If these problems are neglected in the construction of residential buildings, regardless of the region, the actual combination of plane space is not necessarily a reality. This will inevitably bring about defects in use. Therefore, to meet the needs of the broad masses of people’s lives, in certain areas, in some areas, the necessary reforms must also be made for the residential buildings from the plane space combination.