论文部分内容阅读
英汉两种语言有其各自的特点.翻译时,必须根据上下文及词的搭配关系或句型来判断和确定某个词在特定场合下所应具有的词义.而且由于两种语言的表达方式不同,翻译时既可能要将词义引申,又可能要增加词汇,以保证译文的准确和通顺.
英汉翻译技法浅析
【摘 要】
：
英汉两种语言有其各自的特点.翻译时,必须根据上下文及词的搭配关系或句型来判断和确定某个词在特定场合下所应具有的词义.而且由于两种语言的表达方式不同,翻译时既可能要将
【机 构】
：
天津市渤海化工联合进出口公司
【出 处】
：
河北工业大学成人教育学院学报
【发表日期】
：
2002年3期
其他文献
本文介绍在微机上模拟用CTS—6型超声波探伤仪做物理实验的软件开发，程序使用VisualBasic5.0开发工具，在Windows’95操作系统下编制而成，可在Windows’95及更高版本操作系统下运
本文针对成人高校图书馆的现状,提出了网络环境下建设的畅想,重点阐述了图书馆的新型管理模式,建立、开发独具特色的数据库,利用网络达到资源共享的目的,以及提高图书馆管理
世界各地的华侨华人经济联系建构了世界华商网络,并以此融入世界体系,形成了整个"中华经济圈";而包括粤港澳台闽桂琼在内的"华南经济圈"则构筑了"中华经济圈"的圆心,并维系其
新学期伊始的一天，儿子告诉我们，老师给他一把钥匙，对他说，如果同学们觉得哪一节课的内容已经掌握，认为没有听课的必要，就可以到老师为他们准备的空房间去自修，请他保管好钥匙。言谈
在一根张紧的绳子上悬挂固有频率相同和不同的单摆,观察到固有频率相同的单摆的最大振幅比固有频率不同的单摆的最大振幅大,说明是共振现象.其实,这不是简单的共振现象,值得
新一轮高三物理复习又紧张而有序地展开了.笔者再一次回顾了这几届复习指导工作中的得失,感触颇深.现对物理复习过程中边缘意识的重要性略谈几点认识,与大家商榷.
本文基于经济增长的理论,提出了外延增长与内涵增长两种方式的区别,同时,文章分析了工业工程的内涵和特点,最后,指出了推行工业工程实现经济缯长方式转变应注意的问题。