论文部分内容阅读
随着我国经济社会建设持续快速发展以及对外交流的不断扩大和深入,合格的科技翻译人才需求日益旺盛,培养高层次科技翻译人才成了理工科院校MTI教育的首要任务。本文分析了理工科院校在MTI教育中的课程设置、师资力量和教学模式等存在的问题,并提出建议与对策,认为理工科院校在课程设置、师资队伍建设、教学方法和教学模式等方面充分充分利用本校的专业优势,突出专业特色,提高办学效率。
With the sustained and rapid economic and social development in our country and the continuous expansion and deepening of foreign exchange, the demand for qualified qualified translators for science and technology has been on the rise. It has become the primary task of MTI education in science and engineering universities to cultivate high-level translators for science and technology. This article analyzes the existing problems in science and engineering colleges in MTI education such as curriculum, faculty and teaching mode, and puts forward some suggestions and countermeasures. It holds that colleges and universities in the curriculum, faculty building, teaching methods and teaching mode Fully take full advantage of the school’s professional advantages, highlighting the professional characteristics, improve school efficiency.