论文部分内容阅读
一九四六年我在上海编报,先编文教版,后来改编副刊。当时编报的人手是很少的,新闻版两个人,副刊三个人。约稿、看稿、作标题、退稿、复信、安排版面、拼版,直至某些文章的校对,都由自己动手。此外,还得赶写文章。记得副刊《浮世绘》闲张的时候,没有稿子,只能由我们自己“包办”,我包了一个专栏,就是《旧戏新谈》。此外还化名写些“游记”和杂七杂八的文章,以填满版面为度。《文汇报》
In 1946 I made a report in Shanghai, first compiled a literary version, and later adapted the supplement. At that time, the manpower compiled was very small. Two people in the news edition and three people in the supplement. Draft, draft, title, rejection, reply, arrangement of layout, imposition, proofreading of some articles, by yourself. In addition, you have to catch articles. I remember Supplement “Ukiyo-e” leisure time, there is no manuscript, only by our own “arranged”, I pack a column, is the “old talk.” In addition to the pseudonym write some “travels” and miscellaneous articles to fill the layout for the degree. Wen Wei Po