ON THE TRANSLATION OF CATALOGUES

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fallleaf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
IntroductionWith the rapid growth of the foreign trade of our country more andmore catalogues are being printed in English for export Commodities.As we know,the content of a catalogue or a leaflet varies With differ-ent kinds of commodities.Its range is rather wide—from almost everyfield of science and technology to each aspect of social life.Usually writinga catalogue involves a large number of special terms and phrases.HOW to IntroductionWith the rapid growth of the foreign trade of our country more andmore catalogs are being printed in English for export Commodities. As we know, the content of a catalog or a leaflet varies With differ-ent kinds of commodities.Its range is rather wide- from almost everyfield of science and technology to each aspect of social life.Usually writinga catalog involves a large number of special terms and phrases.HOW to
其他文献
布氏菌病又称波浪热,是人畜共患传染病。在牧区流行或暴发流行[1-2]已被临床熟知,但发生在非牧区、症状不典型的布氏菌病患者,易被误诊而延误正规治疗,我院1998—2008年收治
一九八四年四月三日,河北省委书记高占祥同志在全国农村家庭教育现场经验交流会开幕式上的讲话中对本刊作了评价,他说:“北京办的《父母必读》、江苏办的《幼儿教育》都很生
北京医科大学精神卫生研究所沈渔村教授、侯沂教授指导的博士研究生王玉凤,经过三年的学习、科研和医疗、实践,在总结国内外有关儿童行为问题理论和研究方法的基础上,对北京
目的:通过流感监测,探索我市流感流行规律,流感流行新动向,指导流感的大流行的预警预测工作。方法:采用组织培养技术MDCK细胞培养法分离流感病毒,采用血凝抑制实验对所分离出
编辑同志: 我在电视台专搞幼儿节目,在幼儿园录节目时看到了你们出版的《幼儿教育》月刊,感到办得颇有特色。你们的杂志对我们办节目很有启发,使我们打开了思路,开阔了视野,
期刊
浙江省宁波市特殊教育中心学校前身为宁波市聋哑学校,创办于1947年,2014年11月正式更改为现名,同时增挂宁波市特殊教育指导中心的牌子.学校是浙江省先进学校、浙江省绿色学校
本文编译自美国《信号》杂志2007年5月号,本刊发表此文,并不表示证实其报道或赞同其观点,仅供有兴趣的读者参考。 This article compiled from the United States “Signal
报纸和杂志都有自己的代:号,它由两部分号码组成。代号的前一部分号码代表报刊出版地,报纸用单号(北京为1,江苏为27),杂志用双号(北京为2,江苏为28);代号的后一部分号码代表
期刊
1989年3月11日,在国家建材局咸阳非金属矿研究所召开了本刊第二届编委会会议。中国非金属矿工业总公司总经理,本刊编委会主任委员李宝银同志主持了会议。这次会议的主要内容
“五维深度新闻营销”模式把企业的声音有效地整合成一种更有新闻价值的内容,使企业广告形成了一种强烈的感染力、穿透力和持续力“快”也是一种竞争力互联网是一个讲究速度