《两岸关系》是我的挚友。一刊在手,通篇阅读,了解两岸信息,感受情感涌动,犹如与挚友秉烛夜话,促膝而谈。自贵刊创刊以来,悠悠数载,始终痴心不改,眷恋如初,皆因贵刊给我以一以贯之的感受:洋溢一个“情”字,追求一个“实”字,立足一个“和”字。 情,情深意重,字里行间,无不流淌着两岸骨肉同胞的友情、乡情和亲情。实,脚踏实地,台胞之所想、所需、所急,皆为贵刊的开篇之端,立刊之本。和,文风平和,不虚饰,不浮夸,如春雨润物,娓娓而来。 “Cross-Strait relations” is my best friend. An issue in hand, throughout the day to read, understand the information across the Taiwan Strait, feel the surging emotions, like a candle with a close friend, talkative. Since your magazine was first published, it has been a long time since its publication. It has always been a matter of heart and heart and has never changed its mind. Since the publication of the magazine, you have always given me a consistent feeling: a word of “love” is filled, and a word of “truth” is pursued. Love, profound meaning, between the lines, all flowing flesh and blood compatriots on both sides of the friendship, nostalgia and affection. Real, down-to-earth, what Taiwan compatriots want, what they need, and urgency, are the beginning of your publication, the foundation of this publication. And, the style of peace, not faux-decoration, not exaggerated, such as spring rain thing, it sounds.