论文部分内容阅读
摘 要：新时代的大学英语教学，需要为国家培养具有文化自觉意识、同时具有跨文化翻译能力的人才。针对这一时代使命，提出将“企鹅经典”中国文学英译本引入大学英语课堂教学，通过大量研读和对比分析这些翻译文学经典作品，不仅可以有效地提高学生的跨文化翻译能力，还能够加深对中国文化的理解，增强文化自觉意识。