论文部分内容阅读
随着社会的发展,广告在我们的生活中发挥着越来越重要的作用,特别是经济贸易全球化的今天,广告语的翻译显得尤其重要。文章试图从陌生化角度来探讨英汉广告语翻译的美学价值,从音美、形美、意美以及个性美这四个方面来阐述。希望能够增强人们的视觉审美效果,使广告充分发挥其作用。
广告语陌生化翻译的美学价值
【摘 要】
：
随着社会的发展,广告在我们的生活中发挥着越来越重要的作用,特别是经济贸易全球化的今天,广告语的翻译显得尤其重要。文章试图从陌生化角度来探讨英汉广告语翻译的美学价值,
【机 构】
：
河南工业大学外语学院
【出 处】
：
长治学院学报
【发表日期】
：
2013年03期
其他文献
高性能萨福克（advanced performance Suffolk）是在原萨福克品种的基础上，由美国爱达华大学及其他研究机构经过系统的逐代选育而培育成的优良肉羊品种。是目前世界肉羊生产中大型
2007年6月14日，农四师七。团的六、七、八、九、十一等几个连队遭受了冰雹袭击，其中七连、九连、十一连的加工番茄受灾特别严重。根据田间调查了解到的加工番茄受灾情况和加工
介绍了运用Cass结合Excel对井下掘进工程进行管理的实践,这种方法可以直观和及时的掌握工程进度,了解工程质量以及快速的生成掘进工程验收报表。
河西走廊是我国著名的民族走廊。多样性民族文化在同一空间地域内的互动与整合建构了以多元统一为主要特色的河西走廊地域文化。目前,学术界对河西走廊文化的历史建构进程及
虞博士出仕而超脱 ,身仕而心隐 ,把道家精神渗透于儒家生涯中 ,对世俗采取不执不拒的“大隐”态度 ,是一种儒道互补的文化心态。他在天人合一的传统宇宙观基础上 ,表现出乐天
石油化工储运系统中存在废水、废气、废渣及噪声污染等问题,为加强环境保护,通过分析这些污染源,结合镇海炼化扩建工程实际,提出了减少污染的对策,如二次脱水、清污分流、油
利用抗寒性极强的葡萄品种贝达条做砧木，嫁接优良葡萄品种，利用温室进行规模化快速繁育葡萄硬枝嫁接苗，可满足大面积生产建园所需，是解决葡萄越冬冻害的重要技术措施。近年来，农二
一抓苗圃地彻底平整 苗圃地的选择与处理除与其他苗圃地需要的共同条件外，还应彻底平整后进行作垄。二抓种子质量 采集充分成熟的种子，种子充分成熟不能以蒴果是否变黄为标准，应
江阴市在2004年对全市耕地和灌溉水的主要污染物质─重金属进行了较为全面的调查,对土壤和灌溉水进行了多种评价分析。结果显示:全市90%以上的耕地安全、清洁,97%以上的耕地