【摘 要】
:
为了广泛听取各方面对本刊的意见和要求,进一步改进我们的工作,提高刊物的质量,本刊编辑部利用中国译协在京召开第二次全国代表会议的机会,与会议的部分代表举行了座谈。出
论文部分内容阅读
为了广泛听取各方面对本刊的意见和要求,进一步改进我们的工作,提高刊物的质量,本刊编辑部利用中国译协在京召开第二次全国代表会议的机会,与会议的部分代表举行了座谈。出席座谈会的代表共29人,有的曾为本刊热心撰稿,有的是多年从事翻译出版工作的老编辑,大家又都是本刊的热情读者和积极支持者,因此发言踊跃,为办好本刊积极想办法、
In order to widely listen to the views and requirements of all publications, to further improve our work and improve the quality of the publications, the editorial department of our editorial office took advantage of the Chinese Association of Translators to hold the second national conference in Beijing and held the meeting with some delegates The discussion. A total of 29 delegates attended the symposium, some of whom were enthusiastic writers, some of them editors who have been engaged in translation and publication for many years, and all of whom are enthusiastic readers and active supporters of the journal. Journal positive way,
其他文献
目前世界上用于清淤的机械主要有:1.水力吸泥清淤,又称虹吸排淤装置。此种清淤装置1970年首先在阿尔及利亚色拉河Baugivd 水库上试验成功。这种方法是利用坝上下游水位差,按
魏登斯基现象实质上是超常期传导的一种表现形式,多发生于房室传导阻滞时[1].我科曾收治的1例急性心肌梗死患者的心电图表现为左束支传导阻滞中的魏登斯基现象,报告如下。
Aims: Despite growing interest in biomarkers application for risk evaluation in acute pulmonary embolism(APE), no decision-making levels have been defined. Meth
桶形基础采用负压沉贯法施工,其贯入阻力与压桩、打桩等施工方法显著不同。本文介绍了在粉土和粉质粘土地层中的一组模型试验情况,认为负压法施工可显著降低粉土的抗贯阻力,但在
大型公路桥梁的发展,促进架桥机的设计。文章介绍了整机可横移的JQG160型公路架桥机的设计思路和设计要点。
The development of large highway bridges and bridges to promote th
共同的梦想和抱负有助于恋爱成功,而上下班同行似乎也有同样的效果,尽管没那么浪漫。Ashared commute, just like shared dreams and ambitions, can help make a successful
香港总面积1100km~2,境内没有湖泊、大河,地下水少,只能靠收集雨水作为水源,1863年建成薄扶林水塘,总容量只有9000m~3,70年代末又建成船湾淡水湖和万宜水库,境内水源已开发
小浪底水利枢纽前期工程包括交通、供水、供电、铁路运转站和房屋等工程。在合同预算管理中采用三种方法,即施工图预算加签证、先订协议后签合同和招标择优选择施工单位。应
随着交通部“三主一支持”规划中“港站主枢纽”规划工作的进一步落实和45个公路主枢纽城市的确立和实施,全国许多城市和地区都根据自己的实际情况相继组织开展了公路主枢纽
某水利枢纽工程竣工结算审核中在专业技术方面遇到一些问题,如:审核原则;合同价格调整;计算程序及取费基础;文件的解释及有效期;实施阶段的工程造价管理及相互联络;审核人员