程式性与分析性的统一:习语原则在ELF使用者会话中的在线处理

来源 :外国语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xym1013
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语在世界范围内承当了国际语(ELF)的作用已是一个不争的事实,但是如何在交际中实现程式性与分析性的统一是ELF学习者需要面对的一个两难选择。基于语言的程式性与分析性的相关研究,选取了VOICE部分语料,通过会话分析,探讨了习语原则在ELF使用者语言在线处理中的顺应与调整。研究结果表明:ELF使用者在会话中主要依照习语原则,并结合开放选择原则进行意义和形式的协商,共同建构会话各方均可接受的习语变体以及融洽和谐的群体关系。
其他文献
<正>猫抓病(Cat-scratch disease,CSD)又名良性淋巴网织细胞增多症。主要发生于5~14岁的小儿, 多有被猫抓或咬伤史,或与猫有密切接触史。猫抓病由巴尔通体感染引起,以局部皮肤
会议
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
英语阅读是英语学习中的一项重要的语言技能,也是英语学习者从书面材料获取有效信息和知识的最便捷方式之一。在中国,英语阅读的课堂教学质量对于中学生的英语阅读水平有着至
十九大是党和国家历史发展中的一件大事,其在政治上、思想上、理论上、实践上、历史上均具有重要意义。高校思政课教师作为意识形态传播的重要力量,有必要积极而且有效地推动
高等数学能提供大量的不等式和等式 ,利用它来证明初等不等式 ,可使证明过程更简便 .
现阶段,随着科技的不断进步,人们的阅读方式也发生了巨大改变,数字阅读逐渐成为人们阅读的主流方式,成为人们生活中不可或缺的一部分,面对大环境的改变,图书馆作为人们主要的
高职院校单独招生是国家积极推进高职院校深入变革和发展的一项重要工作。针对目前国家示范性高职院校单独招生生源不佳的实际情况,如何培养综合素质较高、学有所长的职业技
中职教育是我国近年来不断发展和强化的教育类型,目的是要培养具有综合实践能力的社会应用型人才,而因为计算机的社会应用价值巨大,所以计算机在目前的职业教育中占有重要地
知、情、意、行是人格发展的四个维度。本文从知情意行这四个维度着手,探索新时代大学生成熟人格的培养途径,以提高大学生的人格成熟度,培养适应新时代的大学生。
【正】 一、函授站的作用函授教育是远距离的开放性教育,函授生具有在职、分散、业余的特点,学员的身份具有双重性。举办函授教育的高校大都跨地区、跨部门招生,大部分教学活