论文部分内容阅读
今年三季度,国内羊毛市场仍处于商情不旺的“熊市”之中。除少数常规羊毛品种货紧价扬外,其余大多品种仍交易沉闷,价格走势不佳;超细品种供销萎缩,价位一路下滑,市场总体呈现清淡低迷态势。 7月第一周,南京羊毛市场综合指数达46.02元/公斤,为三季度最高位。由于毛纺生产处于淡季及市场供过于求等多种原因,市场综合指数持续下落。九月末,市场综合指数下落到44.56元/公斤,大盘再度破位,创出今年至目前的最低点。三季度南京羊毛市场平均指数为45.45元/公斤,比二季度下降了1.5％。
In the third quarter of this year, the domestic wool market is still in a “bear market” where business is not booming. Except for a few regular wool varieties, prices of most other varieties remained gloomy, and the price trend was not good; supply and sales of ultra-fine varieties shrank, prices fell all the way, and the market generally showed a weak trend. In the first week of July, the comprehensive index of the Nanjing wool market reached 46.02 yuan/kg, which was the highest in the third quarter. Due to various reasons such as the low season of wool spinning and oversupply in the market, the market composite index continued to fall. At the end of September, the market composite index fell to 44.56 yuan/kg, and the market broke again, setting a year-to-date low. In the third quarter, the average price of the Nanjing wool market was 45.45 yuan/kg, a decrease of 1.5% from the second quarter.