论文部分内容阅读
“超级女生”的热播让“海选”成为了家喻户晓的热门词汇。为了找到其较为恰当的英译,本文首先分析归纳了“海选”一词的内涵意义,其次比较了几种现存的译法,最后利用隐喻的翻译方法给出了其较为妥当的英译。
小议“海选”一词的英译
【摘 要】
：
“超级女生”的热播让“海选”成为了家喻户晓的热门词汇。为了找到其较为恰当的英译,本文首先分析归纳了“海选”一词的内涵意义,其次比较了几种现存的译法,最后利用隐喻的
【机 构】
：
合肥工业大学外国语学院
【出 处】
：
和田师范专科学校学报
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
"经济人"是驱利的,所以在任何交换或交易活动中,人都有采取机会主义手段为自己谋取利益的可能性.因此,需要完备的制度对"经济人"进行有效的约束,抑制这种可能性的发生.如果制
我国的建筑行业发展迅速,而钢结构在建筑中的应用也越来越多。建筑钢结构的承载能力在很大程度上取决于它的稳定性,因此,在设计钢结构时,要有一定的理论基础并充分掌握了稳定
我国刑事诉讼中缺席判决在一定程度上保证了诉讼的公正，但在提高诉讼效益、保护被害人权利方面存在着明显的缺陷。因此笔者建议，从协调诉讼公正与诉讼效益、保护被害人的权利的
学术论文的价值是一种客观存在，它不依编辑的意志为转移。但是，学术论文要发表必须通过编辑这一中介才能得以传播，从而体现其价值。因此，社科学报编辑能否对学术论文的价值正确地
互联网的盛行使得虚拟品牌社区成为品牌及产品信息传播的重要途径，人们在社区中交流品牌和产品知识，表达其感受和情感。虚拟品牌社区规模越大，成员越多，成员间进行的知识分享活动
大学图书馆是高等教育的衍生物，是公认的精神和学术殿堂。从其精神实质而论．本文认为，除去对读者提供知识性帮助外，理想的中国大学图书馆还应是有生命的、能抚慰心灵的、可激发思
东方电视台《快乐大转盘》节目是一个集娱乐与参与于一体的电视游戏类节目,从1993年春节开播至今已满百期。两年多来,在《快乐大转盘》编导及全体演职人员的努力下,该节目深
因应用文写作课内容枯燥,程式性太强,教学效果普遍欠佳。为了改变这一状况,在应用文写作教学中,提高自身素质,密切联系生活实际改变传统的教学模式,结合实践把学生的特长联系
2000年10月22日，宋庆龄基金会在北京全国政协礼堂举行了“孙平化日本学学术奖励基金”颁奖仪式，全国15名研究日本问题的中青年学者获得此项奖励基金。哈尔滨工业大学人文与社会
文章设计了一种可与大功率拖拉机配套使用的水田搅浆平地联合作业机。阐述了该机的作业性能,论证了整机工作原理和结构参数,介绍了平地装置的组成和平地铲的机构,建立了平衡