汉法比喻用词的不同文化含义

来源 :修辞学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyd936
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
任何一种民族的语言都有着丰富的比喻用语,人们时时刻刻都在运用比喻,人类语言中若没有比喻,语言的发展就不可想象.所以,比喻在言语表达中具有很重要的地位.有一个法国学生,写文章很喜欢运用比喻句,有的用得很生动,很形象,但也有的比喻句使人觉得莫名其妙.比如:"我病得像一只狗","那时候我过着狗的生活","玛丽很喜欢运动,像只母老虎似的又蹦又跳"等等,诸如此类的比喻促使我们去思考:是不是汉法两种语言在比喻使用上有所不同.
其他文献
束发椎髻不是岭南越族之俗 ,最早盛行这种风俗的是中原地区华夏族的先民。岭南越族的发式有断发和被发两种。自商周以降 ,由于中原华夏文化的南传 ,束发椎髻也流行于岭南。秦
元稹贬谪江陵时期,是他诗歌创作最旺盛的时期,也是他“元和体”诗形成的关键时期。全面考察元稹的诗歌,其贬谪江陵时期的“长篇排律”和“小碎诗章”都和荆楚地区的文化背景
目的初步探讨寻常痤疮的发病与中医体质的相关性。方法 318例寻常痤疮患者在两名中医专业调查人员的协助下,完成《中医体质分类与判定表》和《寻常痤疮患者一般情况登记表》
资本资产定价模型是近几十年来西方金融理论中用来解决资产定价问题的一种经济模型 .该模型在资本市场上得到广泛的应用 ,同时也接受着实证检验 .本文试对资本资产定价模型的
探讨了国有资产管理中的政企分开问题,认为在新的国有资产管理体制中,要在建立经济性委托代理关系的基础上实现政企分开.
极限是高等数学中的基本运算工具,正确使用等价无穷小代换可简化极限运算.本文介绍了常见等价代换及错例分析并对含有和差项的等价代换做简单推广.
中国第一辆汽车下线55周年纪念1956年党的八大召开前夕,也就是1956年的7月13日,新中国的第一辆汽车诞生,被命名为“解放牌”。其意义不仅在于工业生产的本身,更多的是向世界
目的总结古今医案中桂枝汤的用药规律。方法收集明确使用桂枝汤的医案,对纳入医案的药味和药量信息进行规范化处理并建立数据库。采用描述性统计方法对桂枝汤原方药物、加味
<正>"在犯罪对象方面,建议扩大食品安全的内涵,生产出不符合安全标准的一律都作为犯罪对象,这夸大了。"食品安全学者柳春红解读张招兴建议时表示。根据"中国全面小康进程中最
财务报表作为一种国际通用的商业语言,在经济发展中显示出愈益重要的作用,但就财务报表本身来说,其格式的固定性和以数字反映为主的特点,决定它所表述的会计信息有一定的局限