林译小说序跋的文学史意义

来源 :山东大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:luye063006300630
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
林译小说序跋的文学史意义孙之梅林纾是我国近代最杰出的翻译家,从1898年翻译《巴黎茶花女遗事》起,共翻译外国作品189种,把西方的社会文化、民情风俗全而地介绍给中国读者,打破了中西文化隔膜的局面。与此同时,他还写下了大量的序、跋、译余剩语之类的文章,...
其他文献
为快速和准确检测炭疽杆菌,本研究以炭疽杆菌染色体上的BA5345基因和pXO1质粒上的PA基因为靶基因设计特异性引物和探针,建立了炭疽杆菌双重荧光定量PCR检测方法,对其反应的特
2006年4月28日,韩国首都传出消息:韩国检察机关逮捕了现代汽车集团会长郑梦九.理由是:他涉嫌在公司设立贿赂资金,通过中间人向韩国政界要人行贿.与此同时,郑梦九之子,现代汽车集
“高高兴安岭,一片大森林,森林里面住着勇敢的鄂伦春,一人一匹马,一人一杆枪,獐狍野鹿满山遍野打也打不尽……”这首50年代从大兴安岭崇山密林中传来的民歌让世人认识了勇敢瞟悍的鄂
期刊
全面提高党员素质是新形势、新任务的迫切需求,是增强党的凝聚力、战斗力的需要。提高党员素质需要采取以下措施:一、坚持用邓小平理论武装全体党员的头脑,进一步提高党员的思想
盛夏多盛事。8月5日,国内第一家汽车服务连锁机构“龙通天下”太原店在山西太原正式宣布营业。
The biological immune system is a complex adaptive system.There are lots of benefits for building the model of theimmune system.For biological researchers,they
要全面准确地把握新闻的真实性准格尔煤炭工业公司党委宣传部长王守城进入社会主义市场经济后,经济社会环境和广大新闻工作者报道的内容发生了根本性的变化,但新闻的真实性原则
当一辆崭新的哈飞赛豹从生产线上驶出,在场的每一位工作人员都为之动容,与其说这是哈飞人的赛豹车,更不如说这是将中国力量和国际智慧融为一身的一款精品。从哈飞赛豹开始开发到
为研究低水平镉(Cd)暴露对破骨细胞(osteoclast,OC)分化的影响,试验以RAW264.7细胞(单核巨噬细胞系)为材料,在巨噬细胞集落刺激因子(M-CSF)和核因子κB受体活化因子配体(RANK
义素在言语词中的实现及其理据王军壹关于“义素”首先指出,本文涉及到的“义素”并非传统意义上的“区别性特征”。词义的内容是丰富的,尽管人们在表达词义时有所取舍,但它所蕴含的反映客观事物固有特点和人们共同的经验性认识的意义内容却是无以数计的。而这些蕴含其...