论文部分内容阅读
【正】 古罗马著名统帅Julius Caesar是译作“儒略·恺撒”,还是“朱利安·凯撒”,还是“尤里乌斯·恺撒”?古埃及女王Cleopatra是译为“克娄巴特拉”,还是“克里奥巴特拉”,还是“克里奥佩特”?苏联国内战争英雄是译“夏伯阳”,还是
外国专名的汉译需要彻底改革——翻译随感
【摘 要】
：
【正】 古罗马著名统帅Julius Caesar是译作“儒略·恺撒”,还是“朱利安·凯撒”,还是“尤里乌斯·恺撒”?古埃及女王Cleopatra是译为“克娄巴特拉”,还是“克
【出 处】
：
外国语文教学
【发表日期】
：
1982年3期
其他文献
2000年2月,江泽民在广东考察时提出了"三个代表"的重要思想.2001年7月,江泽民在"七一"讲话中对它作了全面的阐述."三个代表"思想是对马克思主义建党学说的新发展.……
期刊
为深入研讨当前有色行业的经济发展大势,科学提出有色行业高质量发展的趋向和支点,具体梳理高质量发展的方向、路径和目标,为全行业描绘高质量发展的路线图,推动有色行业转型
陈友仁是孙中山的积极追随者,他参与孙中山晚年的许多重要决策和活动,还常常担当孙中山的代言人,他们俩人的亲密关系,在当时是公开的"秘密".孙中山逝世后,陈友仁继承孙中山的
由赵凌云教授主编,马德茂副教授、胡江滨研究员担任副主编的<中国共产党经济工作史>,最近由湖北人民出版社正式出版发行.拜读之后,深深感到这是中共党史研究领域里的一部创新
人口“底部老龄化”与“顶部老龄化”并存产生的未富先老人口老龄化现象,给我国养老体系的发展带来了严峻考验。通过对陕西省农村老年人生活现状和养老满意度的问卷调查,分析
大瓮泉沟金多金属矿矿区主要出露地层为有二叠系中统大河深组、范家屯组。本区断裂构造较为发育,区域上北东向超壳深大断裂构造—敦化~密山断裂从区内通过,总体走向60°,
张静如先生多年来一直致力于深化和改进中共党史的研究,尤其是在党史学理论与方法问题上的研究,已颇有建树.张静如认为党史学是一门历史科学,是现代史范围内的一种专史.从这
单纯疱疹病毒性脑炎，亦称单疱性脑炎(hrepes simplex virus encephalitis，HSE)，是由单纯疱疹病毒引起的一种急性中枢神经系统感染。本病是非流行性脑炎中最常见的类型，发病率有逐
一、案件始末案件发生在2012年,原告系某省企业家,通过参与北京一些收藏鉴赏活动与被告相识,逐渐了解并产生购买藏品而进入收藏文化领域的想法。被告得知原告的想法,在一次瓷