论文部分内容阅读
过去的1989年是平凡的一年,我省冶金工业遇到了资金紧缩、资源紧缺和电力、运输紧张等各种外部条件的制约。在省委、省政府和冶金部、中国有色总公司的正确领导下,在各有关部门的大力支持下,全省冶金战线的广大职工,认真贯彻中央关于治理整顿的方针,风雨同舟,迎难而上,艰苦奋斗,团结拼搏,终于战胜了动乱和反革命暴乱的干扰和影响,克服了外部各种困难,扭转了滑坡的被动局面,取得了钢产量超百万吨,
The past 1989 was a trivial year. The metallurgical industry in our province was confronted with various external conditions, such as financial constraints, shortage of resources and power and transportation constraints. Under the correct leadership of the provincial party committee, the provincial government, the Ministry of Metallurgy and CNMC, with the vigorous support of all relevant departments, the vast number of staff and workers in the metallurgical front in the province conscientiously implement the guidelines set forth by the central authorities on rectifying and reorganizing the whole country, On the one hand, they worked hard and united and worked hard to finally overcome the disturbance and influence of the turmoil and counter-revolutionary riots. They overcame various external difficulties and reversed the passive situation of landslides. The steel output reached over one million tons,