为了寻求我国广大铜矿山酸性废水的有效治理途径，对江西某大型铜矿山含铜、铁离子的人工模拟废水及实际矿山废水进行了处理研究．模拟废水组成为ｐＨ２．２，Ｃｈ（２＋）１３０ｍｇ／Ｌ，Ｆｅ（３＋）（或Ｆｅ（２＋））５００ｍｇ／Ｌ，研究表明：以铜的化学当量加Ｎａ２Ｓ于含Ｃｕ（２＋）、Ｆｅ（２＋）人工废水中，以及以铜的３．４倍化学当量加ＮａＳ于含Ｃｕ（２＋）、Ｆｅ（３＋）人工废水中，丁黄药作捕收剂（用量４０ｍｇ／Ｌ），自然ｐＨ条件下（ｐＨ２．０），铜的去除率高达９９．７％，残余波渡低于０．２ｍｇ／Ｌ，而铁的去除率几乎为０；将浮铜后的尾液再进行ｐＨ调整至８．０时，沉淀过滤，铁的沉淀率达９８％以上，残余浓度低于１０ｍｇ／Ｌ．实际矿山酸性废水实验证明，采用硫化沉淀浮选回收铜─调整ｐＨ沉铁的工艺流程，能使处理后出水水质低于污水综合排放一级标准，浮铜的精矿品位为３７．１２％，具有回收价值，还进行了有关溶液化学计算和机理探讨。