论文部分内容阅读
12016年8月13日,俄罗斯选手艾格利亚(右)和乌克兰选手阿林娜在里约奥运会女子佩剑团体决赛中角逐(2016新华社体育年度照片——特效类)。(新华社记者刘大伟/摄)22016年12月13日拍摄的南京大屠杀死难者国家公祭仪式现场(2016新华社国内年度照片——纪实类)。(新华社记者韩瑜庆/摄)32016年9月3日,负责塔里木盆地吐格尔明二维地震勘探项目施工的川庆物探钻井操作手将数十斤重的钻机架背上山(2016新华社国内年度照片——纪实类)。(新华社记者江文耀/摄)
On August 13, 12016, Russian player Aguirre (right) and Ukrainian player Alina played in the women’s sassy finals of the Rio Olympic Games (2016 Xinhua News Agency Sports Year Photo - Special Effects). (Xinhua News Agency reporter Liu Dawei / photo) National Sacrificial Ritual Scene of the Victims in Nanjing Massacre (2016 Xinhua News Agency Domestic Photo - Documentary) taken on December 13, 22016. (Xinhua News Agency: Han Yuqing / photo) On September 3, 32016, a drilling rig crew of several hundred kilograms returned to work in the Chuanqing geophysical drilling operation site responsible for the construction of the Dugurming 2D seismic exploration project in the Tarim Basin. (2016 Xinhua News Agency Domestic Annual Photos - Documentary category). (Xinhua News Agency reporter Jiang Wenyao / photo)