【摘 要】
:
网络流行语反映着当下的社会热点,表现出鲜明的时代特色。翻译越南网络流行语可以了解越南当下的热点话题,了解越南文化对网络语言的影响以及减少使用越南网络流行语交流的障
论文部分内容阅读
网络流行语反映着当下的社会热点,表现出鲜明的时代特色。翻译越南网络流行语可以了解越南当下的热点话题,了解越南文化对网络语言的影响以及减少使用越南网络流行语交流的障碍。以功能主义为指导,在明确翻译目的的基础上,结合实际,采取直译、意译、直译加注释的翻译方法,能够使网络流行语的翻译更加通顺流畅,符合翻译需求。
其他文献
曹操在《求贤令》里说,用人要“唯才是举”;他是这样说的,也是这样做的……
伊朗是全世界公认最讲客套的国家,这源于一套名为“塔洛夫”的复杂礼仪体系。按照“塔洛夫”的规定,伊朗人要给客人吃最甜美的水果,坐最舒服的席位,甚至砸锅卖铁也要满足客人的需
她是体坛的常青树,她是体操的跳马高手,她是不敢老的伟大母亲,她是丘索维金娜。她曾6次参加奥运会、10次参加世锦赛,此次的仁川更是她第4次站在亚运赛场,她用她39岁的高龄诠释着一
这几年,我们开始更多地谈论教养。因为我们发现生活质量上去了,腰包鼓了,但是教养却没跟上。俞敏洪说:“教养是当你走到一群人中间,你的行为恰当得体,让人感到礼貌和愉悦。”我自己
“眼前龙虎斗不了,杀气直上干云霄。我欲向天张巨口,一口吞尽胡天骄(胡人单于或日本之意)。”写这首诗的,不是别人,是袁世凯。袁世凯这个人,长得不怎样,读的书也不多,却从小有大志。 一开始,袁世凯也想着“学而优则仕”。可几次科举败北后,他把诗文付之一炬,决定投笔从戎,还信誓旦旦:“大丈夫当效命疆场,安内攘外,岂能龌龊久困笔砚间,自误光阴耶!” 言必信,行必果。很快,袁世凯带领“其家旧部数十人”从河
小时候,我体弱多病,从6岁起就持续遭受头疼病和慢性扁桃体炎的折磨,因此发育迟滞,生长缓慢。记得有一天,我突然发现比我小1岁的小伙伴竞比我高半个头,为此我心烦了好一阵子。
前来求职文员岗位的报名人员中,有一位资历似乎很深,对于我们公司来说,有点“小庙容不了大和尚”的感觉。因此,公司人事老总既想用她,又有点纠结,就跟她说:“公司目前还给不出你要求
2014年11月4日,第6届全国数控技能大赛决赛开幕式在北京工业技师学院举行。在会场上,一个看起来很沉稳的男孩代表参赛选手进行宣誓,他的一举一动吸引着媒体记者的眼球。他就是周浩。 周浩有着足够让人惊讶的经历。3年前,他从北京大学转学到北京工业技师学院,从北大生命科学研究院人才储备军人员到如今还未就业的技术工人。这样的身份转变,真是让人不敢相信。但周浩这样做了,并且在谈起自己当年做的决定时,他表示
李兴利(焦作市档案馆):新修订的《中华人民共和国档案法》(以下简称新修订《档案法》)于2021年1月1日起正式施行。新修订《档案法》第十二条提出:"按照国家规定应当形成档案