论文部分内容阅读
今年是梁思成先生诞辰100周年,建筑学院决定编辑出版《梁思成全集》。在参加这项编辑工作的过程中,又重读了部分梁先生的著作与论文。梁先生为我们留下的近百万字的著作,无疑是一份十分宝贵的财富,它们集中体现了梁先生毕生所从事的中国建筑历史科学的研究成果,闪烁着人类智慧的光芒。更令人难以忘怀的是梁先生那一颗炽热的爱国之心和他对科学事业百折不挠的求知精神。这种精神深深地影响着一代又一代的学生,使他们终身难忘与受益。
This year is the 100th anniversary of the birth of Mr. Liang Sicheng. The School of Architecture decided to edit and publish the Complete Works of Liang Sicheng. In the course of participating in this editorial work, he re-read some of Liang’s works and papers. Mr. Liang’s nearly 10,000-word work for us is undoubtedly a very valuable asset. They embody the achievements of Mr. Liang’s lifelong research in the history of Chinese architecture and sparkle the wisdom of human wisdom. What is even more unforgettable is Mr. Liang’s passionate patriotism and his indomitable spirit of seeking knowledge in science. This spirit deeply affects generation after generation of students and makes them unforgettable and beneficial.