论文部分内容阅读
建设中国特色的社会主义司法制度,是坚定不移地走中国特色社会主义道路的必然要求,也是当代中国司法改革路径的必然选择。党的十六大以来,按照社会主义司法制度必须保障在全社会实现公平和正义的总体目标,人民法院的各项审判工作扎实推进,司法体制和工作机制改革取得较大突破,人民法院的队伍建设取得长足进步,基层基础工作得到全面加强,以司法理念为基础的司法政策和司法文化建设取得丰硕成果,为建设公正、高效、权威的社会主义司法制度奠定
The construction of a socialist justice system with Chinese characteristics is an inevitable requirement for unswervingly adhering to the socialist road with Chinese characteristics and an inevitable choice for the path of judicial reform in contemporary China. Since the 16th CPC National Congress, according to the socialist system of justice, the overall objective of achieving fairness and justice in the entire society must be guaranteed. All trial work in the people’s court has been steadfastly pushed forward. A major breakthrough has been made in the reform of the judicial system and working mechanism. The ranks of people’s courts Significant progress has been made in the construction of the grassroots workforce and the basic grassroots work has been fully strengthened. The judicial and judicial culture based on the judicial concept has yielded fruitful results and laid the foundations for the establishment of a just, efficient and authoritative socialist judiciary