【摘 要】
：
曹州①于令仪者，市井人②也，长厚③不忤④物，晚年家颇丰富。一夕，盗入其家，诸子擒之，乃邻舍子也。令仪曰：“汝素寡悔⑤，何苦而为盗邪？”曰：“迫于贫耳。”问其所欲，曰：“得十千⑥足以衣食。”如其欲与之。既去，复呼之，盗大恐。谓曰：“尔贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。留之，至明使去。”盗大感惭，卒为良民。 （摘自《渑水燕谈录》） 【注释】 ①曹州：古地名，今山东曹县。②市井人：做生意的人。③长厚
论文部分内容阅读
曹州①于令仪者，市井人②也，长厚③不忤④物，晚年家颇丰富。一夕，盗入其家，诸子擒之，乃邻舍子也。令仪曰：“汝素寡悔⑤，何苦而为盗邪？”曰：“迫于贫耳。”问其所欲，曰：“得十千⑥足以衣食。”如其欲与之。既去，复呼之，盗大恐。谓曰：“尔贫甚，夜负十千以归，恐为人所诘。留之，至明使去。”盗大感惭，卒为良民。
（摘自《渑水燕谈录》）
【注释】
①曹州：古地名，今山东曹县。②市井人：做生意的人。③长厚：为人忠厚。④忤：触犯。⑤寡悔：很少做对不起自己良心的事。⑥十千：即一萬铜钱。
【思考练习】
1.解释句中加点的词。
（1）如其欲与之 （ ）
（2）既去 （ ）
（3）乃邻舍子也 （ ）
（4）恐为人所诘 （ ）
2.翻译下列句子。
（1）长厚不忤物，晚年家颇丰富。
（2）汝素寡悔，何苦而为盗邪？
（3）盗大感惭，卒为良民。
3. 从于令仪身上你学到了什么？文章揭示了什么现实意义？
【参考译文】
曹州的于令仪是个商人，他为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。于令仪问他说：“你一向很少做错事，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到一万铜钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着一万铜钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧，后来终于成了善良的人。
其他文献
一个人的儿时，最不能忘怀的，大概就是雨后挂在天边的彩虹，因为一道道彩虹最能让童心飞扬。 从前，一位国王有一个漂亮的独生女，女儿什么都好，就是有一个麻烦事：什么物品只要经她手一摸就溶化，连木头、石头、金属也无一例外。 焦急的国王张榜求医，一位巫师对他说：只要能找到一样东西，公主拿在手里不溶化，她的病就能痊愈。国王又一次张榜：谁能找到公主拿在手里不会溶化的东西，公主就嫁给谁，并继承国王的全部财
在人类社会中，以貌取人是常有的事儿，有意思的是，在人类玉米育种史上，以貌育种也存在了相当长的时间，但育种家们却为此付出了惨重的代价。 20世纪初，玉米开始在美国大量种植，玉米品种的好坏成了农场主们最关心的问题。为此，美国种植业协会每年召开一次玉米展览会，评选出最好的玉米品种进行奖励。展览会评价玉米品种好坏的标准是果穗美观，匀称、硕大，单株产量高，一句话，看起来要“帅”。 这个评判标准成了育
不求你深深地记着我一辈子，只求你别忘记，你的世界，我曾经来过。 ——题记 没有留下“合影”，沒有留下任何联系方式，但你我真真切切地相遇过，你的世界，我曾经来过。 我们相遇在美丽的太阳岛，是为了参加一个征文比赛的颁奖仪式。那天，我报到之后，无所事事地在住所附近闲逛。忽然，一阵悦耳的声音从身后传来：“同学，你也是获奖选手吗？报名处在几楼？你能帮我照看一下行李吗？”说话的就是你，一袭白色连衣裙，亭
【典例分析】 一、补写对联 例1.（2018·四川巴中）无悔青春，无憾人生，挺起国之脊梁。请根据下面的材料，补写对联。 黄大年，著名地球物理学家。2009年，他毅然放弃国外优越条件回到祖国。赤胆忠心，殚精竭虑，取得了一系列重大科技成果，加速推动了我国的“深探”（地球深层探测）事业，用5年时间走完了发达国家20年的道路，项目成果达到国际领先水平，技术研发实现弯道超车，完成了跨代飞跃，书写了在地
最近，中国科学院物理所的井盖成了“景点”。中科院物理所为了迎接成立90周年所庆和公众科学日的活动，特意策划了井盖涂鸦活动，物理所的专家还从上千个物理学知识点中精选了物理公式让学生画在井盖上。不少人特意来到中科院物理所围观这些“最有学问的井盖”。 城市中的“彩绘井盖”，是一道亮丽的风景线，其既可以作为人们表达心情、展示艺术的一种方式，也有着“以创新举措传播文明寓意，让创城理念深入民心”的深层寓意。
随着移动互联网的发展，各种手机应用程序（即手机APP）层出不穷。通常情况下，这些应用程序的账号注册起来非常容易，只要留下一些个人信息即可。但账号一旦不用，想要注销起来却不易。近日，媒体记者实测了9款热门手机应用程序注销账号的难易程度。其中，仅有两款注销容易，有3款根本无法注销，还有4款附加很多注销条件，有的甚至还需要用户提供身份证照片等实名信息，相当麻烦。 对手机APP的运营商而言，提高用户的注
不知不觉来到了学校旁那条悠悠的老街，一种温暖的感觉涌上心头。 那条老街已经十分古旧，暗暗的墨青色，流逝的时光在上面刻下了深深的痕跡。慢慢地，慢慢地，向远处延伸。老街虽然窄，但没有一刻是不热闹的。 穿街过巷，沿路的台阶上，常有几位年逾花甲的大爷，端坐对弈，楚河汉界，跳马飞象，时有“砰”的一响，木制的棋子落在棋盘上，震得其他棋子都上下颤动了。夏日的绿阴下，老街不乏奶奶、婶婶们，坐在马扎上，飞针走线
据报道，出自浙江省杭州高级中学的一份骈体文校庆公告走红网络。全文短短900多字却标注了81条注释，此外还有不少生僻字。这份骈体文公告的执笔者高利表示，选择文言文的形式是想向本省的知识分子先辈致敬，向传统文化致敬。此外，他表示：“人们对于各种现代的形式早已见多，我们期待以这种‘复古’的方式引起公众注意，也算是为树立起大众的文化自信、唤起大众对传统文化的关注做出一点贡献。” 这两年，文言文“曝光”的
①克隆猴在中国成功了。 ②中国科学院公布，世界上首只体细胞克隆猴“中中”于2017年11月27日诞生，10天后第二只克隆猴“华华”诞生。国际权威学术期刊《细胞》于北京时间2018年1月25日以封面文章形式在线发布该成果。 ③经过体检，记者戴上口罩、穿上白大褂，在中科院神经所研究员孙强的带领下，走进克隆猴宝宝的“育婴房”。“中中”和“华华”正在恒温箱里嬉戏。姐姐比妹妹年长10天，除了体型大小略有
话题作文的关键是要读懂话题的意蕴，化大为小；找准角度，巧妙切入；以小见大，凸显主题。同时要拟好标题，选好文体。写作考场作文时，可按以下步骤进行。 第一步：揣摩题意，明确旨向。正确理解话题的内涵，明确话题作文的要求，把握引语或材料的旨向，选择自己擅长的文体，或根据自己储存的与之相关的素材，选择得心应手的写作材料。 第二步：调动储备，谋篇布局。从话题所包含的内容生发开去，围绕自己最熟悉的材料去延伸