论文部分内容阅读
委婉语既是一种语言现象，又是一种文化现象，它的出现和应用与语言禁忌有直接关系。最典型的语言禁忌大概就是“死亡”了。“死亡”的神秘、生者对“死亡”的恐惧，以及“死亡”给生者带来的痛苦，使得人们不敢或不愿直言它。在语言交际中人们总是回避“死亡”二字，这就出现了“死亡”委婉语。英、汉“死亡”委婉语都很丰富，