论文部分内容阅读
儿童文学翻译研究对儿童文学的发展具有重要意义。文章从刘宓庆先生的翻译风格论出发，结合吴斯佳《绿野仙踪》的中译本，分析和探讨儿童文学翻译，以期为儿童文学翻译实践提供理论上的指导。
从翻译风格论看儿童文学翻译——以《绿野仙踪》为例
【摘 要】
：
儿童文学翻译研究对儿童文学的发展具有重要意义。文章从刘宓庆先生的翻译风格论出发，结合吴斯佳《绿野仙踪》的中译本，分析和探讨儿童文学翻译，以期为儿童文学翻译实践提供理论
【机 构】
：
郑州大学外语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年9期
其他文献
2010年12月10至12日“首届全国外语教师教育与发展专题研讨会”在华南师范大学举行。来自国内外高校学术界、基础教育前线和技术前沿的专家、学者和教师围绕着四个特色主题进
功率场效应晶体管应用广泛,其阈值电压和导通电阻是其重要的参数。针对不同栅氧厚度的产品设计不同的多晶硅厚度实验来寻找最佳工艺条件,最终找到了阈值电压产品和导通电阻的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
针对时敏目标实施打击是网络中心战的典型场景,在网络中心战背景下,由于传感器和打击武器可能分属不同的平台,从而出现发现时敏目标时却无法实时调动打击武器的状况,因此有必
现阶段初中数学教师对培养学生核心素养的教学理念和教学方针了解程度还不够,对于培养学生核心素养教学工作的积极性还有极大的改进空间。因此,本文分析新课程改革形势下初中
意识形态领域是"和平演变"与反"和平演变"斗争的重要领域,各种政治斗争大量地经常地表现为意识形态领域里的思想理论斗争。思想宣传阵地,社会主义思想不去占领,资本主义思想
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
会议
1956年6月至1957年,国家监察机关对人民监察通讯员组织进行了普遍整顿,呈现出广泛性、力度大的特征。通过整顿,人民监察通讯员人数总体下降,工作取得了一定成效,但由于人民监
阐述了绥德县枣树矮化密植栽培技术,包括园地建立、苗木栽植、营造防护林等水利设施、土肥水管理、整形修剪、间作、果实采集等方面内容,以提高枣树种植效益。
全球高校逐渐展开对教室空间的改造与研究,包含重新设计学习空间并进行一系列教室的改造,以期让学生更加积极主动的学习。本文从美国和加拿大这两个国家,各选取一所高校的未