论文部分内容阅读
社会转型期对法治建设的呼唤和要求越来越强烈,依法治国也被提到了前所未有的新高度。在这样一个历史机遇面前,人民法院如何顺应人民群众的新期待,肩负起历史赋予的责任?上海一中院副院长黄祥青、青岛中院院长祝华、全国审判业务专家赵贵龙和全国优秀法官邵晋栋等人一致认为,建设法治中国,关键是进行司法改革,其中提升司法公信力是重中之重。
In the period of social transformation, the calls and requirements for the construction of the rule of law are getting stronger and stronger. The rule of law is also referred to an unprecedented new height. In such a historic opportunity, how can the people’s court conform to the new expectation of the people and shoulder the responsibilities entrusted by history? Huang Xiangqing, vice president of Shanghai Intermediate People’s Court, Zhu Hua, president of Qingdao Intermediate Court, Zhao Guilong, expert on national trial business and excellent judge of the country Shao Jindong and others all agreed that the key to building a rule of law in China is to carry out judicial reforms, of which the promotion of judicial credibility is the most important task.