个体私营经济作为社会主义市场经济中的一员,正在成为经济跃上新台阶的主力军,在社会主义市场经济的大潮中,它们异军突起,显现出了勃勃生机。我们认为,延吉市经济要摆脱困境实现腾飞,很重要的一个方面,就是要彻底转变观念,加速个体私营经济的发展,使它们成为延吉市经济跃上新台阶的主要力量,成为国民经济新的生产力的生长点。近年来,延吉市个体私营经济有了长足的发展。截止1994年底,延吉市个体工商户、从业人员已由1979年的219户、373人增加到15107户、17767人,分别比1993年底增长37.7%、49.9%;私营企业369户、雇工4576人.分别比1993年底增长45.6%、27.5%。个体工商户和私营企业户数分别完成延边州工商局下达的年度指标的102%和114.8%。试经营户4159户,占全市个体工商户的27.5%。个体工商户私营企业的注册资金263亿元,其中,注册资 As a member of the socialist market economy, the individual and private economy are becoming the main force of the economy to a new level. In the tide of the socialist market economy, they have emerged as a whole and have shown signs of vitality. In our opinion, one of the most important aspects of Yanji’s economy to get out of its predicament is to completely change its concept and speed up the development of individual and private-owned economy so that they will become the major force in Yanji’s economy to a new level and become a new national economy Productivity point of growth. In recent years, the individual and private economy in Yanji City has made great strides. By the end of 1994, individual industrial and commercial households and employees in Yanji City had increased from 219 households and 373 persons in 1979 to 15,107 households and 17,767 people, an increase of 37.7% and 49.9% respectively over the end of 1993; 369 private-owned enterprises and 4576 employed people. Respectively, an increase of 45.6% and 27.5% over the end of 1993. The number of individual industrial and commercial households and private enterprises respectively completed 102% and 114.8% of the annual targets issued by the Yanbian Bureau of Industry and Commerce. Trial run households 4159, accounting for 27.5% of the city’s individual industrial and commercial households. Individual industrial and commercial households private enterprises registered capital of 26.3 billion yuan, of which, registered capital