论文部分内容阅读
把农民和农民工收入优先增长的“国民收入倍增计划”作为今后10年的国家经济发展战略影响中国经济、社会在今后很长一个时期健康、稳定发展的最根本问题依然还是内需不足和两极分化。近几年来,为了扩大内需,政府出台了很多措施,譬如:家电下乡补贴、汽车下乡补贴等;为了阻止两极分化进一步加剧趋势,政府更是花了力气,譬如:持续8年控制房价过快上涨,为低收入者减税等。但收效甚微,内需不足和两极分化都没有缓解。当下,既不是消费品(住房除外)物价太高了,也不是CPI太高了,而是农民、农民工和城镇
To Give Priority to Growth of Peasants and Peasant Workers As the fundamental issue of the national economic development strategy for the next 10 years that affects the healthy and stable development of China’s economy and society for a long period in the future, it still lacks domestic demand and Polarization. In recent years, in order to expand domestic demand, the government has introduced many measures such as subsidies for home appliances going to the countryside and subsidies for cars going to the countryside. In order to prevent the polarization from further aggravating the trend, the government spends more effort, for example, controlling the price of housing for eight years Rising fast, tax cuts for low-income people. However, with little effect, insufficient domestic demand and polarization did not ease. Now, neither consumer goods (except housing) prices are too high, nor is the CPI too high, but farmers, migrant workers and towns