论文部分内容阅读
1985年6月召开的苏共中央关于加速科学技术进步问题的会议是提出我国发展目标和确定发展道路方面的一个重要阶段。会议发展了苏共中央四月全会(1985年)提出的加速国家社会经济发展的设想并使其具体化了。国民收入年平均增长速度预计从目前的3%至少在最近几年内增加到4%,以后还要进一步加快经济增长速度。然而,问题不仅仅在于提高速度。
The CPSU Central Committee meeting in June 1985 on accelerating the progress of science and technology is an important stage in proposing our development goals and determining the path of development. The meeting developed and substantiated the idea put forward by the April Plenary Session of the CPSU Central Committee (1985) in accelerating the social and economic development of the country. The average annual growth rate of national income is expected to increase from the current 3% to 4% at least in recent years, and the speed of economic growth will be further accelerated in the future. However, the problem lies not only in speeding up.