61.[译文]在多数情况下,青年读者都觉得狄更斯的小说要比萨克雷的小说更动人得多。 [答案与注释]选D。应把Thackery改为Thackery’s或those of Thackery。这个句子用了比较级形式,比较的两者是两个名词的所有格,即the novels of Dickens和Thackery’s novels(或the novels of Thackery)。为了避免重复,通常在一个句子中把第二个所有格中的重复词省略掉,因此在这个句子中,应省略第二个novels,写成Thackery’s;或者用代词替代,写成those of Thackery。在比较级的句子中,只有两种相同类型的人或事物才能进行比较。 61. In most cases, young readers feel that Dickens’ novels are much more moving than Sadrich’s novels. [Answers and Notes] Select D. Thackery should be changed to Thackery’s or the thing of Thackery. This sentence uses a comparative form. The two are the two nouns of the genitive, the novels of Dickens and Thackery’s novels (or the novels of Thackery). In order to avoid duplication, the repeated words in the second grid are usually omitted in one sentence. Therefore, in this sentence, the second novels should be omitted, written as Thackery’s, or replaced with pronouns and written as the thing of Thackery. In comparative sentences, only two people or things of the same type can be compared.