论文部分内容阅读
为争取2012年世界博览会的主办权,Wroclaw组织了一次国际性的竞赛,而此设计方案被最终采纳。此建筑从体量上讲定位于百年纪念堂和Warsaw文化科学大厦之间。在其初始阶段,它被设计成为一种诸如办公室、礼堂、休闲中心、展览空间的建筑,这种建筑是一种广泛而不精确的积累。这种积累在类似于山的外形下生成了其独特的识别性。这栋建筑的活动将会被允许拓展到室外台地上,而这类台地则是由建筑的外型直接创造出来的;活动也同样可以延续到建筑的屋顶,通过公园内的电车可以直接到达的场所。山的原型南面形成一个可以负荷立面光合作用板的承载面,而建筑所消耗的能源正来自于这些光和作用板。
In order to secure the right to host the World Exposition 2012, Wroclaw organized an international competition and the design was finally adopted. The building is physically located between the Centennial Hall and the Warsaw Cultural and Science Building. In its infancy, it was designed as a building, such as an office, an auditorium, a leisure center, an exhibit space, an accumulation that is widespread and inaccurate. This accumulation generates its unique identity in a mountain-like form. The building’s activities will be allowed to extend to outdoor terraces that are directly created by the appearance of the building; activities can also be extended to the roof of the building, accessible directly by trams in the park place. The mountain’s prototype south forms a load-bearing surface that can carry the facade photosynthetic plates from which the energy consumed by the building is derived.