论文部分内容阅读
吴本立先生是我国著名的新闻纪录电影家。一九四○年,他同我国著名摄影家吴印成、徐肖冰等一起,带着延安电影团当时仅有的一台摄影机,冒着生命危险,拍摄了著名纪录片《延安与八路军》,摄取了许多我党领导下的人民军队在抗日最前线的珍贵镜头。解放战争中,他又陆续拍摄了《淮海战役》、《百万雄师下江南》、《中国人民的胜利》等众多著名的大型纪录片,并因此荣获斯大林奖金、第五和第六届卡罗维法利国际电影节纪录片奖等荣誉。今天七十六岁高龄的吴老应邀特意为本报撰写了此文,文中洋溢着一位老抗日战士、老摄影艺术家对抗战时期延安电影团的深切缅怀,读来令人感动。
Mr. Wu Benli is a famous newsreel movier in China. In 1940, along with famous photographers like Wu Yincheng and Xu Xiaobing in China, he took the only video camera of the Yan'an Film Corps and risked his life and took the famous documentary “Yan'an and the Eighth Route Army” The precious lens of the people's army under the leadership of the party at the forefront of the anti-Japanese war. During the war of liberation, he successively shot many famous large-scale documentary films such as the Battle of Huai Hai, the Million Heroes Down the Yangtze River, and the Victory of the Chinese People and won the Stalin Prize. The fifth and sixth Karlovy Vary International Film Festival Documentary Award and other honors. Today, a 76-year-old Wu Lao was invited to write this article specifically for this newspaper. The article is filled with an old anti-Japanese warrior who was deeply touched by old photographic artists during the Anti-Japanese War Yan'an Film Corps.