论文部分内容阅读
政府工作报告是一个国家对过去的总结和未来的展望,是政府向人民述职的一种特殊而又重要的形式。本文选取近几届国务院《政府工作报告》为语料进行研究,分析了政府工作报告的特征及其翻译特点,并总结和归纳了政府工作报告英译的基本策略,并加以例证。
政府工作报告特点及英译策略研究
【摘 要】
：
政府工作报告是一个国家对过去的总结和未来的展望,是政府向人民述职的一种特殊而又重要的形式。本文选取近几届国务院《政府工作报告》为语料进行研究,分析了政府工作报告的
【机 构】
：
西安航空学院外国语学院
【出 处】
：
学周刊
【发表日期】
：
2015年30期
其他文献
建筑火灾中致人死亡的因素除了热以外 ,更多的是因为烟气的毒性。为此 ,重点介绍了几种常用的烟气毒性的评估方法 ,并对这几种评估方法进行了比较。基于对这些评估方法的描述
随着社会经济的快速发展,物流管理成为人们关注的重点,在我国现阶段,由于市场企业竞争的提速,制造企业在物流管理方面越发重视,物流也成为了企业运营中的第三利润源,可以有效
为了适应新时期英语教育改革,我国教育部在2001年制定了《初中英语课程标准》,提出新的英语教育工作要符合我国基本国情,充分考虑中西方文化差异的要求。事实上,关于英语教材
本文通过英语教学"互动"学习模式的课题研究,提出了"整体教学法"的思路。"整体略读,感知新知""整体细读,理解内容""整体精读,发现新知""归纳总结,拓展延伸""互动练习,内化输
地震次生火灾对人类的危害极大 ,192 3年日本关东大地震中 ,大火烧毁了 4 4 .7万栋房屋 ,烧死5 .6万余人。笔者计算了建筑物发生地震次生火灾概率的大小 ,并在此基础上对建筑
目的探讨多学科综合治疗(MDT)模式下以问题为基础的学习(PBL)教学法对临床专业学位研究生在泌尿及生殖系肿瘤疾病临床学习中的教学效果。方法选取在重医附一院泌尿外科轮转学
为了研究实施职业安全健康管理体系(OSHMS)对企业职业安全健康管理状况的影响,对百余家已实施与未实施OSHMS的企业进行了调研,在对调研结果分析研究的基础上,采用双对照分析
<正>唐代私人高利贷有质库、质举、举贷等多种形式,政府规定的贷款月利率为4%～6%,但实际货款利率相差很大,相当多的远远超过政府规定上限。唐代私人借贷法律较为完备,借贷文契
期刊
我国的气候资源具有非常强的多样性,所以不同地区气候也有着非常大的不同,但是在冬季的时候,我国的很多地区温度都比较低,所以供暖也就成了人们关心和关注的一个焦点问题。最